译文
花丛中摆下一壶好酒,无相知作陪(pei)独自酌饮。
一个妇人面带饥色坐路边,轻轻把孩子放在细草中间。
请让我为父老歌唱,在艰难的日子里, 感谢父老携酒慰问的深情。
当年主父偃向西入关,资用困(kun)乏滞留异乡,家人思念折断了门前杨柳。
有幸陪天子銮驾东入鸿都之门,身骑官中之龙马,好不威风。
壶遂说:“孔子的时代,国家没有英明的国君,下层的贤才俊士得不到重用,孔子这才写作《春秋》,流传下这部用笔(bi)墨写成的著作来判明什么是礼义,以代替周王朝的法典。现在,您太史公上遇英明的皇帝,下有自己的职守,万事已经具备,都按着适当的顺(shun)序进行着,太史公所论述的,想要说明什么宗旨呢?”
不叹惜铮铮琴声倾诉声里的痛苦,更悲痛的是对那(na)知音人儿的深情呼唤。
回顾过去啊把将来瞻望,看到了做人的根本道理。
所用的都像猛鹰飞腾,破敌比(bi)射箭的速度还要快。
那远远的梁山,堆积着高高的石(shi)块。向远处可以连接到荆山、衡山,近处缀连着岷山、嶓冢山。向南可以通到邛僰之地,向北可以达到褒斜道。(这个地方)比彭门都狭窄,比嵩山、华山都要高。
却又为何远至班禄,不到清晨便及时回返?
更深烛尽,烛光暗淡,画屏上的美人蕉模糊不辨。
不要问,怕人问,相问会增添几多怨恨。碧绿的春水涨满池塘,双双嬉戏的紫鸳鸯正拨动春心。
方形刻花的古老石墩,矗立着大柱九根,刺杀斑豹流鲜血,注入银瓶痛饮。
前往东园的小路,垂柳掩映;西坝的渡口,落花缤纷。
黔中阴雨连绵,仿佛天漏,遍地都是水,终日被困家中,犹如待在一艘破船上。久雨放晴,又逢重阳佳节,在蜀江之畔,畅饮狂欢。
注释
⑵超然台:筑在密州(今山东诸城)北城上,登台可眺望全城。
101.露:借为“卤”。一说借为“烙”。臛(huo4霍):肉羹。蠵(xi1西):大龟。
⑵春晖:春光。
63、留夷、揭车:均为香草名。
59.闻:使上级知道,使动用法。这里可译为“请求”。
5.一水:一条河。古人除将黄河特称为“河”,长江特称为“江”之外,大多数情况下称河流为“水”,如
碅磳(jūn zēnɡ)、磈硊(kuǐ ɡuì):均为怪石貌。
里:乡。