译文
天上诸神遮天蔽日齐降,九疑山的众神纷纷迎迓。
不让娇嫩可爱的鲜花落到碧绿的青苔上。
辛亥年冬天,我冒雪去拜访石湖居士。居士要求我创作新(xin)曲,于是(shi)我创作了这两首词曲。石湖居士吟赏不已,教乐工歌妓练习演唱,音调节律悦耳婉转。于是将其命名为《暗(an)香》、《疏影》。苔梅的枝梢缀着梅花,如玉晶莹(ying),两只小小的翠鸟儿,栖宿在梅花丛。在客旅他乡时见到她的倩影,像佳人在夕阳斜映篱笆的黄昏中,默默孤独,倚着修长的翠竹。就像王昭君远嫁匈奴,不习惯北方的荒漠,史是暗暗地怀念着江南江北的故(gu)土。我想她戴着叮咚环佩,趁着月夜归来,化作了梅花的一缕幽魂,缥缈、孤独。
白天光明夜日屯黑暗,究竞它是如何(he)安排?
幽兰转眼间就已经老去了,新生的杜若散发着香气。我在这异地的水乡漂泊羁(ji)(ji)旅。
自从我写过怀念你的诗,伴着我的名子你也被人知道。
今年春天眼看就要过去,何年何月才是我归乡的日期?
借问当地之人何处买酒浇愁?牧童笑而不答遥指杏花山村。
斗柄的轴绳系在何处?天极遥远延伸到何方?
连绵的山峦围绕周围,壮观的景色胜过仙乡。
这美丽的人儿是徐飞琼身边的女伴,偶然离开了居住的天宫,流落人间,久久没有返回神仙的行列。随意的梳妆打扮,寻常的言语,却因为天生难自弃的姝丽,身边的女子都花容失色,无心争艳。想要把伊人比作珍贵的花朵,又害怕旁人笑话我,如此美丽的女子想要用花来形容,谈何容易?仔细想想,数(shu)不尽的奇花异草,都只是深红浅白的单调颜色而已。千种娇媚,万种风情,怎么比得上这眼前的女子,集各种世间的美丽于一身,万分宠爱,万分艳羡。
向前登上一道道寒山,屡屡发现战士喂马饮水的泉源水洼。
它们既然这么热心钻营,又有什么香草重吐芳馨。
注释
65、视日:占卜日子吉凶的官。
①有杕(dì 地):即“杕杕”,孤立生长貌。杜:木名。赤棠。
⑵具:准备,置办。鸡黍:指农家待客的丰盛饭食(字面指鸡和黄米饭)。黍(shǔ):黄米,古代认为是上等的粮食。
3.休:停止
⑴ 刬地:依旧,还是。此处作“一派”讲。
⑶崔嵬:山峦高耸的样子,这里用长,J-i皮涛的汹涌来比喻六朝动荡的政局。迅湍:飞奔而下的激流。
1、小重山:词牌名。一名《小冲山》、《柳色新》、《小重山令》。唐人常用此调写宫女幽怨。《词谱》以薛昭蕴词为正体。五十八字。上下片各四句,四平韵。换头句较上片起句少二字,其余各句上下片均同。另有五十七字、六十字两体,是变格。