译文
隔着烟雾,听催促时光的漏壶下,铜龙滴水,声如哽咽。厢房里帷幕昏暗,灯儿结了花(hua)。灯儿结了花,我只做了一会儿春梦,便游遍了辽阔的江南。
去年春天,就在(zai)这扇门里,姑娘脸庞,相映鲜艳桃花。
当年的青山(江山)依然存在,太阳依然日升日落。
躺在床上辗转不能睡,披衣而起徘徊在前堂。
天生(sheng)丽质、倾国倾城让她很难埋没世间(jian),果然没多久便成为了唐明皇身边的一个妃嫔。
醒来时只有身边的枕席,刚才梦中所见的烟雾云霞全(quan)都消失了。
民工不断地采玉啊采玉,要采那珍贵的水碧。不过是雕琢成贵妇的首饰,替贵妇们装扮容姿。
歌声钟鼓声表达不尽你的情意,白日马上就要落在昆明池中。
何必眷恋尘世常怕死,也不要嫌弃而厌恶生活。
晚霞渐渐消散(san),隐去了最后的绚烂;水中的新月,如沉钩弯弯。美人(ren)卷起珠帘遥望:那一带清清的天河,在浩瀚的夜空缓缓轻流。又是秋天了,凉意笼罩着京都。
难忍耻辱起而伐桀,是谁挑起这场是非?
河边芦苇密又繁,清晨露水未曾干。 意中之人在何处?就在河岸那一边。
家有黄金数千两,还有白璧好几双。
凄凉叹息啊微寒袭人,悲怆啊去新地离(li)乡背井,坎坷啊贫士失官心中不平。
注释
[4]江左:江东,指长江下游地区。
②宝函:一说指枕函,即枕套;一说指梳妆盒。此处似以梳妆盒解更优。
75. 为:难为,作难。
28.之:用在主、谓语之间,取消句子的独立性,无实义。
⑵庄生晓梦迷蝴蝶:《庄子·齐物论》:“庄周梦为蝴蝶,栩栩然蝴蝶也;自喻适志与!不知周也。俄然觉,则蘧蘧然周也。不知周之梦为蝴蝶与?蝴蝶之梦为周与。”商隐此引庄周梦蝶故事,以言人生如梦,往事如烟之意。
④卑:低。
⑴齐安郡:即黄州。唐代在天宝年间曾改州为郡。
(7)十千:指十贯铜钱。
⒅〔遣之〕让他走,打发。