译文
想起尊亲来便不禁双泪直淋。
最初约会各路将领订盟,同心讨伐长安董卓。
夜来肆虐着暴雨狂风,把西园的芳菲一扫而空。
月亮从城头落下去,早晨的霜厚得像雪一样;更鼓从楼上响起来,声音冷涩得仿佛要断绝。捧着装饼的盘子,走(zou)出家门,拖着长声叫卖。这时候,街市上从东到西,一个人还没有呢!
定夺天下先主曾三顾茅庐拜访,辅佐两朝开国与继业忠诚满腔。
枯衰的兰草为远客送(song)别,在通向咸阳的古道(dao)(dao)。
周代王朝共公(gong)治民,厉王君主为何发怒?
睡梦中柔声细语吐字不清,
当庄宗用绳子捆绑着燕王父子,用木匣装着梁君臣的首级,进入太庙,把箭还给先王,向先王禀告成功的时候,他意气骄盛,多么雄壮啊。等到仇敌已经消灭,天下已经平定,一个人在夜间(jian)呼喊,作乱的人便四方响应,他仓皇向东出逃,还没有看到叛军,士卒就离散了,君臣相对而视,不知回到哪里去。以至(zhi)于对天发誓,割下头发,大家的泪水沾湿了衣襟,又是多么衰颓啊。难道是得天下艰难而失(shi)天下容易吗?或者说推究他成功与失败的事迹,都是由于人事呢?《尚书》上说:“自满招来损害,谦虚得到好处。”忧虑辛劳可以使国家兴盛,安闲享乐可以使自身灭亡,这是自然的道理。
天天吟颂,心有所得,感觉众神拱卫在我身边。
光阴似箭我好像跟不上,岁月不等待人令我心慌。
我为之扣剑悲歌,空自叹息;梁陈朝代交替,战争残酷,白骨满地。
往昔的金陵城多么壮观,几乎把天下英豪都席卷到了这里。
注释
⑻“神鹰”四句:《太平广记》卷四六〇引《幽明录》:“楚文王好猎,有人献一鹰,王见其殊常,故为猎于云梦之泽。毛群羽族,争噬共搏,此鹰瞪目,远瞻云际。俄有一物,鲜白不辨,共鹰竦翮而升,矗若飞电。须臾羽堕如雪,血洒如雨。良久有一大鸟堕地而死。度其两翅广数十里,喙边有黄。众莫能知。时有博物君子曰:‘此大鹏雏也。’文王乃厚赏之。”梦泽:古泽薮名,亦与云泽合称云梦泽。鸱鸢:指凡鸟。
⑹秦关:秦地关中,即长安所在地。
⑿剑河:地名,在今新疆境内。
12、以为一家:以天下为一家。以,介词。“以”后省宾语“之”(天下)。
蹻(jué)草鞋。