译文
望一眼家乡的山水呵,
脚穿麻鞋,此日登台望旧京。
一无意中削柳枝以此代札,偶然间见云影照此裁衣。
如果不早立功名,史籍怎能写上您的名字?
世人(ren)只晓听曲不懂得欣赏,乐人就像独行于暴风之中。
怎样才能手挥倚天剑,跨海斩除长(chang)鲸?
高大城墙上有百尺高的城楼,在绿杨林子外是水中的沙洲。
八个擎天之柱撑在哪里?大地为何低陷东南?
举起长袖在面(mian)前拂动,殷勤留客热情大方。
上天将天下授予殷商,纣的王位是如何施与?
官居高位又有什么用?自己兄弟的尸骨(gu)都无法收埋。
依(yi)仗华山之险为城,紫渊之深为池,平定天下的雄图大业已经完成,而残暴的本性终究没有改变。架起鼋作为梁木,又流放了百万人民作为开边的士兵。江山飘摇,风雨无情,三十年的红颜转瞬逝,只落的个茫然使心惊!戍客断魂之日,却已魂归西天......
亲友也大都零落,不知迁徙到哪里去了,那些年迈的老人都已去世。
好几个月后, 山中起大火, 鹦鹉远远地看见, 心里急得像在焚烧,于是用水沾湿羽毛,飞过去洒向山。
不要(yao)去理睬添愁助恨的棹声紧紧催促,要不然越来越多的离愁别恨一齐载到船上,船儿就会渐渐过重,就怕这桃花溪太浅,载不动这满船的离愁啊。
昨夜在巫山下过夜,满山猿猴,连梦里都仿佛听到它们的哀啼。
注释
⑴“一笑”句:《汉书·外戚传》李延年歌曰:“北方有佳人,绝世而独立。一顾倾人城,再顾倾人国。”此处“一笑相倾”之“倾”为倾倒、倾心之意,谓君主一旦为美色所迷,便种下亡国祸根。
⑦回回:水流回旋的样子。
18三虫:泛指人体内的寄生虫。
⑹三秋:①秋季,亦指秋季第三月,即农历九月。王勃《滕王阁序》有“时维九月,序属三秋”。柳永《望海潮》有“三秋桂子,十里荷花”。②三季,即九月。《诗经·王风·采葛》有“一日不见,如三秋兮!”孔颖达疏“年有四时,时皆三月。三秋谓九月也。设言三春、三夏其义亦同,作者取其韵耳”。亦指三年。李白《江夏行》有“只言期一载,谁谓历三秋!”
②揉破黄金万点轻:形容桂花色彩的星星点点。轻:四印斋本《漱玉词》作“明”,注“一作‘轻’”。 按上半阕末句已押“明”字,此句不应重押,应该是“轻”字是。
2.皇舆:皇帝坐的车,代指唐玄宗。播迁:流亡。
①上片的“如何”:犹言“为何”。
⑴长干:地名,浙江北部一带。吴:吴地,今长江下游江苏南部。儿女:此指女儿。