译文
细雨霏霏,浸湿了光阴,芳(fang)草萋萋,年复一年,与离恨一起生长。凤楼深深,多少情事如(ru)烟,封存在记忆之中。恍如隔世呦,望着饰有鸾鸟图案的铜镜,绣着鸳鸯的锦被,思念往事,寸断肝肠。
如此园林,风景无限美。流浪归来,没了心情去赏欣。独自坐到天黄昏,悄悄庭院无一人。惆怅凄苦心烦闷,更添颜老人憔悴。
正暗自结苞含情。
依旧是(shi)秦汉时期的明月和边关,守边御敌鏖战万里征人未回还。
自言有管葛之才而有谁推许?只好长吁短叹,闭门谢客,在家赋闲。
青午(wu)时在边城使性放狂,
凡是高帝子孙,大都是鼻梁高直,
站在南天门长啸一声,青风四面万里来。
日后(hou)我们在大梁城中定能再见,那时你必然还是牢守节操,家中只有破屋数间。
世事渺茫自我的命运怎能预料,只有黯然的春愁让我孤枕难眠。
屈原的词赋至今仍与日月并悬,而楚王建台榭的山丘之上如今已空无一物了。
不知你是否安好?书信和题诗,因两地相(xiang)隔遥遥而无法见寄。只能空白怨恨那时聚时散的白云,青鸟在其中隐现。你在风中懊恼不已,一片芳心,两叶柳眉,怎能禁得起闲愁呢?情到不能言说之处,只能付与那东流水。
注释
262.厥严:楚国的威严。奉:保持。
(11)状:一种陈述事实的文书。
霹雳(pī lì):特别响的雷声,比喻拉弓时弓弦响如惊雷。
42. 百亩之田:古代实行井田制,一个男劳动力可分得耕田一百亩。
③红叶天:秋天。红叶,枫叶。深秋枫叶红遍,霜林如醉。杜牧《山行》:“停车坐爱枫林晚,霜叶红于二月花。”
④庾肠:即庾信的愁肠,喻思乡的愁肠。庾信本为南朝时梁朝的官员,因出使西魏被留,羁旅北地,故常思念祖国和家乡。其《哀江南赋》序云:“不无危苦之词,惟以悲哀为主。”后人常以“庾愁”代指思乡之心。