译文
四匹(pi)青骊驾起一乘车,千乘猎车并驾前行。
一群鹿儿呦呦叫(jiao),在那原野吃艾蒿。我有(you)一批好宾客,弹琴吹笙奏(zou)乐调。一吹笙管振簧片,捧筐献(xian)礼礼周到。人们待我真友善,指示大道乐遵照。一群鹿儿呦呦叫,在那原野吃蒿草。我有一批好宾客,品德高尚又(you)显耀。示人榜样不轻浮,君子贤人纷纷来仿效。我有美酒香而醇,宴请嘉宾嬉娱任逍遥。一群鹿儿呦呦叫,在那原野吃芩草。我有一批好宾客,弹瑟弹琴奏乐调。弹瑟弹琴奏乐调,快活尽兴同欢笑。我有美酒香而醇,宴请嘉宾心中乐陶陶。
你前后又作过两地的太守,如鱼鹰再度翻飞。
没有想到,在这风景一派大好的江南;正是落花时(shi)节,能巧遇你这位老相熟。
呼吸之间就走遍百川,燕然山也仿佛可被他摧毁。
家家户户都在一边观赏秋月,一边《乞巧》林杰 古诗(对月穿针),穿过的红线都有几万条了。
薄帷鉴明月,月光照在薄帷上。
西楚霸王啊,江东子弟人才济济,若能重整旗鼓卷土杀回,楚汉相争,谁(shui)输谁赢还很难说。
伊水洛水一带很快就可以收回,长安不必费力就可以攻拔,就可以收复。
先帝知道我做事小心谨慎,所以临终时把国家大事托付给我。接受遗命以来,我早晚忧愁叹息,只怕先帝托付给我的大任不能实现,以致损伤先帝的知人之明,所以我五月渡过泸水,深入到人烟稀少的地方。现在南方已经平定,兵员装备已经充足,应当激励、率领全军将士向北方进军,平定中原,希望用尽我平庸的才能,铲除奸邪凶恶的敌人,恢复汉朝的基业,回到旧日的国都。这就是我用来报答先帝,并且尽忠陛下的职责本分。至于处理事务,斟酌情理,有所兴革,毫无保留地进献忠诚的建议,那就是郭攸之、费祎、董允等人的责任了。
注释
153.服:“民”的讹字。说,通“悦”。
腥腐:鲍照诗:何时与尔曹,啄腐共吞腥。
揾:wèn。擦拭。
对棋:对奕、下棋。
(3)启:启发,这里指启发晋的贪心。