译文
我惆怅地独自仰天长啸,青崇山峻岭依旧,故国已(yi)不在,满目尽是乔木布满苍苔,一片悲凉。头上的明月,柔和皎洁,仍是照耀过前朝的那轮,可是它又是从哪里飞来的呢?
跂乌落魄,是为那般?
正是春光和熙
那咸阳市中行将腰斩徒叹黄犬的李斯,何如我在月下自由自在地倾酒行乐?
桂木作栋梁啊木兰为桁椽,辛夷装门楣啊白芷饰卧房。
频频叹息花被狂风吹落太多,芳香渐消失又要过一个春天。
劝你不要让泪水把牛衣滴透。请你数一数天下的戌边人,仍旧和家人团(tuan)聚二堂的,又有几家?比起早已冤死的红颜薄(bao)命人,更不如你如今生命还有。只是在那极远的边塞,四季冰雪的苦寒难受。你在边塞已经二十年,·我要像申包胥那样实现诺言,像燕丹盼归使乌头白马生角样,一定把你营救。我就以这首词(ci)代替书信,请你妥善保存不要忧愁。我也漂泊他乡很久。自中举十年来,我辜负(fu)了你的深厚恩情,未报答你这位生死之交的师友。从前你我齐名并非名不副实,试看曾为怀念李白而瘦的杜甫,忧闷不下于流放夜郎的李白。我的夫人已经去世,又与知己的你分别,试问人生在世,到这步田地凄凉不?我将千种怨、万种恨,向你细细倾吐。
我向当地的秦人问路,他说:这正是当初王粲南去走的古道。
一年的明月今夜月色最好,人生由命又何必归怨其他,
寄往洛阳城的家书常常不能送到,何况战乱频繁没有停止。
江上吹起春风将客(ke)船留在了武昌,向东奔流。
其一
注释
40.块:屹立的样子。造天:及天。造:到,达。
(79)朔北:北方。这里指匈奴地域。
腥羶,则臭味弗投。草食曰羶,牛羊之属。水族曰腥,鱼鳖之属。对,对头,敌手。
14.侧畔:旁边。
29. 得:领会。
31.胡不见我于王:为什么不向楚王引见我呢?见:引见。于王:状语后置语。王:指楚惠王。