译文
在遥远又高峻的嵩山脚下,闭上门谢绝世俗度过晚年。
秋风不知从哪里吹来,萧萧地送来了大雁一群群。
子厚从前年轻时,勇于帮助别人,自己不看重和爱惜自己,认为功名事业(ye)可以一蹴而就,所以受到牵连而被贬斥。贬谪后,又没有熟识而有力量有地位的人推荐与引进,所以最后死在荒僻的边远之地,才干不能为世间所用,抱负不能在当时施展。如果子厚当时在御史台、尚书省做官时,能谨慎约束(shu)自己,已像在司马时、刺史时那样,也自然不会被贬官了;贬官后,如果有人能够推举他,将一定会再次被任用,不至穷困潦倒。然而若是子厚被贬斥的时间不久,穷困的处境未达(da)到极点,虽然能够在官场中出人投地,但他的文(wen)学辞章一定不能这样地下功夫,以致于象今天这样一定流传后世,这是毫无疑问的。即使让子厚实现他的愿望,一度官至将相,拿那个换这个,何者(zhe)为得,何者为失?一定能有辨别它的人。
人心又不是草木,怎么会没有感情?欲说还休,欲行又止,不再多说什么。
多可怜呵王孙,你万万不要疏忽,
青春年华一去不复返,人生顶点难以再次达到。
我回报天帝说:路途漫长啊,又叹日暮时不早。学做诗,枉有妙句人称道。长空九万里,大鹏冲天飞正高。风啊!千万别停息,将我这一叶轻舟,直送往蓬莱三岛去。
你不深入了解我的忠心,反而听信谗言对我发怒。
你的赠(zeng)诗有如春风拂面,引起了我无限的深情思念;我多想采束苹花相送于你,却因官事缠身不得自由。
我忧愁得无法入睡,披衣而起屋内徘徊;
只是因为到中原的时间比其它植物晚,
我很惭愧,你对我情意宽厚,我深知你待我一片情真。
为何羿能射穿七层皮革,却被其妻与浞合力杀戮?
我敬爱你不顾辛劳去侍奉双亲,还要叹息落花时节送你北去。
注释
26.穷山中:荒僻的山中。“此岂”一句:难道没有独特的造诣修养能够作到这一点吗?
⑤陆游(1125-1210),字务观,号放翁,南宋山阴人。诗风豪放,气魄雄浑,近似李白,有“小太白”之称。著述颇丰,有《剑南诗稿》、《渭南文集》等。
②风老莺雏:幼莺在暖风里长大了。
⑷两岸青山:分别指东梁山和西梁山。出:突出,出现。
⑻乘肩小女:坐在肩膀上的小女孩。
(105)这句是说:臣子们往往为了欺诈,为了贪赃,为了旷废职务而犯罪,这些人不合您的心意,是很自然的。
力拉崩倒:劈里啪啦,房屋倒塌。
⑦兹游——这次海南游历,实指贬谪海南。