译文
数年来宦游不止,已倦于打听前行的(de)路程。江陵的风(feng)流韵事最难忘,自此后再没有能够重访歌妓杨琼。她唱着旧日的歌曲声韵凄清,她聚敛着愁眉,谁是知音与听?酒樽前的故友倘若健在,定会想念我,最是关怀动情。何必唱朋友送别的《渭城曲》,她那歌声尚未唱完,我的热泪先自飘零!
乘一叶小舟,荡着双桨,像惊飞的鸿雁一样,飞快地掠过水(shui)面。天空碧蓝,水色清明,山色天光,尽入江水,波平如镜。水中游鱼,清晰可数,不时跃出明镜般的水面;水边沙洲,白鹭点点,悠闲自得。白天之溪,清澈而见(jian)沙底;清晓之溪,清冷而有霜意;月下之溪,是明亮的水晶世界。
今日相见虽然欢笑如旧,可惜人已苍老鬓发斑(ban)斑。
我既然无缘有如此奇遇,乘月色唱着歌荡桨而归。
仔细望去,平原之上又新增了众多新坟,
旌旗上扎成燕尾蝥弧多鲜艳。
你杀人如剪草,与剧孟一同四海遨游
天寒路远,仆夫催着回家,告别时,还未到黄昏日暮。
早上从欣城出发,晚上睡在陇山。冻得说不出话来,舌头都卷进了喉咙里。
新人很会织黄绢,你却能够织白素。
因为没有酒喝了,所以就到州牧那里去喝酒。
那西岭的雪峰啊,像一幅美丽的画嵌在窗框里;这门前的航船啊,竟是从万里之外的东吴而来。药草的枝叶长得郁郁青青,青青的颜色越过棕亭蔓入草亭。
日月星辰,一齐为胜利歌唱。
只有失去的少年心。
奉命去远离乡关清淮,敬告大家我要归隐云山。
但是道德高尚而又善作文章的人,虽然有时会同时出现,但也许有时几十年甚至一二百年才有一个。因此铭文的流传是如此之难;而遇上理想的作者更是加倍的困难。象先生的道德文章,真正算得上是几百年中才有的。我先祖的言行高尚,有幸遇上先生为其撰写公正而又正确的碑铭,它将流传当代和后世是毫无疑问的。世上的学者,每每阅读传记所载古人事迹的时候,看到感人之处,就常常激动得不知不觉地流下了眼泪,何况是死者的子孙呢?又何况是我曾巩呢?我追怀先祖的德行而想到碑铭所以能传之后世的原因,就知道先生惠赐一篇碑铭将会恩泽及于我家祖孙三代。这感激与报(bao)答之情,我应该怎样来表示呢?
满心伤感满腔悲。我的哀痛谁体会。
注释
18.专诸之刺王僚也,彗星袭月:专诸刺杀吴王僚(的时候),彗星的尾巴扫过月亮。
记:一种文体。可以写景、叙事,多为议论。但目的是为了抒发作者的情怀和抱负(阐述作者的某些观念)。
152.鳞崒:像鱼鳞般地聚集在一起。崒:同“萃”,会聚。牣:满。充牣:充满。
23. 无:通“毋”,不要。
1. 冯著:韦应物友人。
⑥桑野:种满桑树的田野。就:靠近。耕父:农人。
⑸香魂吊书客:指前代诗人的魂魄来慰问诗人。书客:诗人自指。
备:防备。
褰(qiān):拉开。