译文
丙辰年的中秋节,高兴地喝酒直到第二天早(zao)晨,喝到大醉,写了这首词,同时思念弟弟苏辙。明月从什么时候才开始出现的?我端起(qi)酒杯遥问苍天。不知道在天上的宫(gong)殿,何年何月。我想要乘御清风回到天上,又恐怕在美玉砌成的楼宇,受不住高耸九天的寒冷。翩翩起舞玩赏着月下清影,哪像是在人间。
天上的浮云不能与此山平(ping)齐,山峦云雾苍苍远望反更迷离。
官场上的失意和寄居他乡的忧思一起涌上心头,阳春二月的景象也好像到了寒秋一样,令人心意凄迷。
羡慕隐士已有所托,
我柱杖伫立在茅舍的门外,迎风细听着那暮蝉的吟唱。
树上的枝叶已经是枝蔓成荫了,曲折回廊幽深的栏杆中点缀着小小的红色花朵,酴醿已经开花,蜜蜂正抢着来(lai)采蜜,闹闹嗡嗡;杨柳之间,燕子在轻快穿梭。
月中宫殿,分明不受到人间之事的变化,难得这不是寻常的十五天。只有在今晚,普天同庆这皓洁的月光。
江岸远处,平平的沙滩,夕阳照着归路,归路上晚霞灿(can)烂。一只孔雀临水自赏,敞开的翠尾七彩斑斓。路上的脚步似把它惊动,谁知它认得行人开屏依然。
耕种过之后,我时常返回来读我喜爱的书。居住在僻静的村巷中远离喧嚣,即使是老朋友驾车探望也掉头回去。
老百姓从此没有哀叹处。
为何壮年奋厉勇武,能使他的威名(ming)远布(bu)?
应龙如何以尾画地?河海如何顺利流通?
行程万里,今日登高远望是什么心绪?为避战乱我奔波三年。
草地中间画出棋枰对弈,树林一头升降汲水桔槔。
注释
[16] 后汉献帝:东汉最后一个皇帝刘协。逮捕,囚禁“党人”应是桓帝、灵帝时的宦官所为。
⑾牵牛:牵牛星,即牛郎星。此指牛郎织女故事。
欲(召吏欲杀之):想
〔28〕掩抑:掩蔽,遏抑。
172.有狄:有易。
⑵吕叔潜:名大虬,生平事迹不详,似为作者声气相应的朋友。
③篠(xiǎo)墙:竹篱院墙。篠:细竹。