译文
我客游牛渚山,登高远眺,顿觉心胸开阔。高高的然犀亭耸立于此,占尽古往今来多少登临之士的愁闷。采石矶畔的江水如巨鲸般奔腾翻滚,岸上的山岩如猛虎盘距,地(di)势险要,实为阻击敌人的一道天然屏障。当年正是在这里,我军战舰将来犯的金兵彻底击溃,大获全胜。当年的名将温峤平定了苏峻叛乱,屡立战功,曾在牛渚矶燃犀照水。
想渡黄河,冰雪堵塞了这条大川; 要登太行,莽莽的风雪早已(yi)封山。
到洛阳是为了和才子袁拾遗相聚,没想到他已成为江岭(ling)的流放者。
即使被无情的东风吹落,飘飘似雪,也应飞入清澈(che)的水中,胜过那路旁的花,落了,还被车马碾作灰尘。
喝醉了酒后恣意欢笑,我哪里有那闲工夫发愁呢。
听说这里住着许多纯朴的人,愿意同他们度过每一个早晚。
半夜时到来,天明时离去。
不要让燕然山上只留下汉将的功绩,也要有大唐将士的赫赫战功。
往日勇猛,如今何以就(jiu)流水落花。
春天的气息蓬勃奋发,万物繁荣急遽地生长。
何时才能枝叶参天长到云(yun)霄外面,直上千尺巍然挺正。
忽(hu)然变作渔阳掺低沉悲壮,顿使白日转昏暗(an)乌云翻飞。
毛发散乱披在身上。
注释
2、解:能、知道。
⑦尺幅重披:谓用图画重新描绘了文姬赴漠北的情景。尺幅,以小幅的绢或纸作画。 披,披露、陈述。宋曾巩《祭晁少卿文》:“会合乖阔,则有书问,开纸披辞,犹若际遇。”此处引申为“摹画出”之意。
160、珍:贵重。
⑤游子:离家在外漫游、求官或求学的人。
③幽隧:墓道。
[5]爬罗剔抉:意指仔细搜罗人才。爬罗:爬梳搜罗。剔抉:剔除挑选。刮垢磨光:刮去污垢,磨出光亮;意指精心造就人才。