译文
国家代代都有很多有才情的人,他们的诗篇文章以及人气都会流传数百年(流芳百世)。
王冕是(shi)诸暨县人。七八岁时,父亲叫他在田地上放牛,他偷偷地跑进学堂去听学生念书。听完以后,总是默默地记住。傍晚回家,他把放牧的牛都忘记了,有人牵着牛来责骂他们家的牛践踏田地,踩坏了庄稼。王冕的父亲大怒,打了王冕一顿。事情过后,他仍是这样(yang)。他的母亲说:“这孩子想读书这样入迷,何不由着他呢?”王冕从此以后就离开家,寄住在寺庙里。一到夜里,他就暗暗地走出来,坐在佛像的膝盖上,手里拿着书就借着佛像前长明灯的灯光诵读,书声琅琅一直读到天亮。佛像大多是泥塑的,一个个面目狰狞凶恶,令人害怕。王冕虽是小孩,却神色安然,好像没有看见似的。安阳的韩性听说以后对此感到很惊讶,收他做弟子,后来他成了大学问家。韩性死后,他的门人像侍奉韩性一样的侍奉王冕。那时王冕的父亲已死,王冕便将母亲带入越城供养。时间久了,母亲想念故乡,王冕就买了头白牛驾着母亲,自己穿戴着古式的帽子衣服跟随在车子后面,乡里的小孩都聚集在道两旁笑(xiao),王冕也笑。
喝点酒来宽慰自己,歌唱《行路难》,歌唱声因举杯饮酒而中断。
新人从门娶回家,你从小门离开我。
还有眼睛直长的豺狼,来来往往群奔争先。
一片(pian)片寒叶轻轻地飘洒,
纵横六国扬清风,英名声望赫赫。
敌人的队伍被瓦解,边境的危机被解除,敌军的营寨已空无一人,战争的气氛消失了。
我离开家时就已充满了忧虑,到了这里又长期遭受阻绊。我虽没有周济当代的谋略,却还算兢兢业业。
在金字题名的榜上,我只不过是偶然失去取得状元的机会。即使在政治清明的时代,君王也会一时错失贤能之才,我今后该怎么办呢?既然没有得到好的机遇,为什么不随心所欲地游乐呢!何必为功名患得患失?做一个风流才子为歌姬谱写词章,即使身着白衣,也不亚于公卿将相。
永州十年艰辛,憔悴枯槁进京;
四五位村中的年长者,来慰问我由远地归来。
我躺在船(chuan)上听到岳阳城里的钟声,航船就系在岳阳城边的树上。
当世的风气轻视美丽的容颜,贝齿轻启的微笑为谁而发呢?
“夏启偷得《九辩》和《九歌》啊,他寻欢作乐而放纵忘情。
这样的三天三夜出不了黄牛峡。怎能不使人愁得两鬓斑斑?
我把行程转向昆仑山下,路途遥远继续周游观察。
注释
16.望甚远:“望之甚远”的意思。
⑹咨嗟:即赞叹。
⑸怆(chuàng)然:悲伤凄恻的样子。涕:古时指眼泪。
⑶翻空:飞翔在空中。
(24)耸:因惊动而跃起。
①穿市:在街道上穿行。
①老柴荆:老于茅屋,表示甘守贫贱。