译文
我藏身于茅屋里面,不问世事四十年。
你登山时要小心山川湿热之气,行动和止息都要看好天(tian)气和地形。
太阳升起两竿高了,正是(shi)鱼(yu)儿觅食的时候,咬钩的鱼一条接着一条。
自从和老友在江海分别,隔山隔水已度过多少年。
天幕上轻云在缓慢地移动,月亮时而被遮住,时而又露了出来。
野草丛木回到沼泽中去,不要生长在农田里。
千磨万击身骨仍坚劲,任凭你刮东西南北风。
普天下应征入伍戒备森严,战争的烽火已弥漫了岗峦。
我没有才能,奉皇上旨意撰写这篇记文,于是准备将心中替皇上考虑(lv)到的昼夜辛劳操持国事最(zui)急切之处,铭刻于碑石。至于其它留连光景的言辞,一概略而不言,惟恐有所亵(xie)渎。
安放皇帝玉册的石洞前巨大的石门紧闭,隐隐感觉到地底风雷涌起。
气势轩昂的屋脊夹着皇帝专用的道路,杨柳的柳荫盖住流经宫苑的河道。
用香墨勾画弯弯的眉毛,胭脂淡(dan)淡地匀在脸上。身着蓝衫和杏黄裙,独倚栏杆上默默地涂着口红。
注释
重冈:重重叠叠的山冈。
②闭月:行云遮月。花房:花瓣的总称,如白居易《画木莲房图寄元郎中》诗:“花房腻似红莲房,艳色鲜如紫牡丹”。
10.度(duó):猜度,猜想
⑼“张良”二句:据《史记·留侯世家》,张良怀抱着向强秦复仇的志向,在沂水桥上遇见黄石公,接受了《太公兵法》一编。后来,他辅佐汉高祖刘邦,立下了不朽之功。天下大定后,他不贪恋富贵,自请引退,跟着赤松子去学仙。这里作者以张良自比,暗示自己的才智和抱负。
(10)予观夫巴陵胜状:夫,指示代词,相当于“那”。胜状,胜景,好景色。
15.汝:你。
⑺长亭:古路旁亭舍,常用作饯别处。《白孔六帖》卷九有“十里一长亭,五里一短亭”。《一切经音义》有“汉家因秦十里一亭。亭,留也”。