译文
忽然有一个人大声呼叫:“着火啦”,丈夫起来大声呼叫,妇人也起来大声呼叫。两个小孩子(zi)一齐哭了起来。一会儿,有成百上千人大声呼叫,成百上千的小孩哭叫,成百上千条狗汪汪地叫。中间夹杂着劈里啪啦,房屋倒塌的声音(yin),烈火燃烧发出爆裂的声音,呼呼的风声,千百种声音一齐发出;又夹杂着成百上千人的求救的声音,救火的人们拉倒燃烧着的房屋时许许的声音,抢救东西的声音,救火的声音。凡是在这种情况下应该有的声音,没(mei)有一样没有的。即使一个人有上百只手,每只手有上百个指头,也不能指出其(qi)中的任何一种声音来;即使一个人有上百张嘴,每张嘴里有上百条舌头,也不能说出其中的一个地方来啊。在这种情况下,客人们没有不吓得变了脸色,离开座位,捋起衣袖露出手臂,两条大腿哆嗦打抖,几乎要争先恐后地逃(tao)跑。
不叹惜铮铮琴声倾诉声里的痛(tong)苦,更悲痛的是对那知音人儿的深情呼唤。
青楼夹两岸而立,千家万户繁弦密鼓,歌声嘹亮。
横行战场靠的是勇敢的气魄,在将士们的奋勇拼杀下,一仗就消灭了敌人。
只有那一叶梧桐悠悠下,
农民终年没有闲暇,到了五月加倍繁忙。
那我就告诉你,这个山中只有白云,我拥有白云。
红叶片片沉醉于动人的秋色,碧溪潺潺在夜里弹奏起琴弦。
我且歌且谣,暂以为隐士,但仍寄希望于将来。
桐城姚鼐记述。
我们的君主(zhu)难道缺少这些东西?只知满足皇上口体欲望,是多么卑鄙恶劣!
你难道没有看到昆吾的宝石被炼成宝剑,通红的炉火,剑锋上射出紫色的光焰?
注释
⒅而:同“尔”,你。包藏祸心:外表和好,心怀恶意。
5.云台:云台峰,是华山东北部的高峰,四面陡绝,景色秀丽。
62. 觥:酒杯。
7.第:房屋、宅子、家
13腊(xī):干肉,这里作动词用,指把蛇肉晾干。
⑷骤:急疾。回合:聚合;汇合。此言风浪拍打在洲岛上。圻(qí)岸:曲岸。崩奔:水流冲激堤岸而奔涌。
63. 胡以:何以,用什么。胡,代词。以,介词。
[35]云髻:发髻如云。峨峨:高耸貌。