首页 古诗词 酬郭给事

酬郭给事

近现代 / 管讷

守其银。下不得用轻私门。
山前闻说有神龙,百脉流泉灌水舂。道与年年往来客,六月惊湍莫得逢。
古涧泻寒清,飞梁压水平。夕阳疏雨过,留得彩虹横。
日日花前常病酒,不辞镜里朱颜瘦¤
谁道闲情抛弃久,每到春来,惆怅还依旧。
"言发于尔。不可止于远。
炎气微茫觉,清飙左右穿。云峰从勃起,葵叶岂劳扇。
书以谢群彦,永将叙徽猷。当思共攀陟,东南看斗牛。"
"慢绾青丝发,光砑吴绫袜。床上小熏笼,韶州新退红¤
"花谢水流倏忽,嗟年少光阴。有天然、蕙质兰心。美韶容、何啻值千金。便因甚、翠弱红衰,缠绵香体,都不胜任。算神仙、五色灵丹无验,中路委瓶簪。
愁锁黛眉烟易惨,泪飘红脸粉难匀。憔悴不知缘底事,
至今无限盈盈者,尽来拾翠芳洲。最是簇簇寒村,遥认南朝路、晚烟收。三两人家古渡头。"
烟笼日照,珠翠半分明¤
黛怨红羞,掩映画堂春欲暮。残花微雨隔青楼,思悠悠¤
宿醉离愁慢髻鬟,六铢衣薄惹轻寒,慵红闷翠掩青鸾¤
不知浮世尘中客,几个能知物外闲。"


酬郭给事拼音解释:

shou qi yin .xia bu de yong qing si men .
shan qian wen shuo you shen long .bai mai liu quan guan shui chong .dao yu nian nian wang lai ke .liu yue jing tuan mo de feng .
gu jian xie han qing .fei liang ya shui ping .xi yang shu yu guo .liu de cai hong heng .
ri ri hua qian chang bing jiu .bu ci jing li zhu yan shou .
shui dao xian qing pao qi jiu .mei dao chun lai .chou chang huan yi jiu .
.yan fa yu er .bu ke zhi yu yuan .
yan qi wei mang jue .qing biao zuo you chuan .yun feng cong bo qi .kui ye qi lao shan .
shu yi xie qun yan .yong jiang xu hui you .dang si gong pan zhi .dong nan kan dou niu ..
.man wan qing si fa .guang ya wu ling wa .chuang shang xiao xun long .shao zhou xin tui hong .
.hua xie shui liu shu hu .jie nian shao guang yin .you tian ran .hui zhi lan xin .mei shao rong .he chi zhi qian jin .bian yin shen .cui ruo hong shuai .chan mian xiang ti .du bu sheng ren .suan shen xian .wu se ling dan wu yan .zhong lu wei ping zan .
chou suo dai mei yan yi can .lei piao hong lian fen nan yun .qiao cui bu zhi yuan di shi .
zhi jin wu xian ying ying zhe .jin lai shi cui fang zhou .zui shi cu cu han cun .yao ren nan chao lu .wan yan shou .san liang ren jia gu du tou ..
yan long ri zhao .zhu cui ban fen ming .
dai yuan hong xiu .yan ying hua tang chun yu mu .can hua wei yu ge qing lou .si you you .
su zui li chou man ji huan .liu zhu yi bao re qing han .yong hong men cui yan qing luan .
bu zhi fu shi chen zhong ke .ji ge neng zhi wu wai xian ..

译文及注释

译文
你(ni)看这黄鼠还有皮,人咋会不(bu)要脸面。人若不要脸面,还不如死了(liao)算啦。
柳树的根深深藏在水底,成了鱼的栖息处,低垂的柳枝系住了旅客之舟。
时值深秋,胡人多放火烧山,一处处山头上的野火在寒冷的天气里静静地燃烧着;有时秋雨绵绵,雨点打在山上,溅起湿湿的烟雾,笼罩着山头。
这种饮酒言笑的生活的确很美好,抛弃它实在无道理可言。
  我从贞元十五年看见您写的文章,放在心(xin)里有六七年,从来没说过,这是我只顾自己而对不起公道很久了,不但对不起您呀!等到我做了御史尚书郎,自已认为庆幸而做了皇上身边的臣子,能够尽量说话,想利用这个机会来疏通足下不能上达的情况。但是,我时常在同事面前称赞您时,还有回头去互相使眼色,偷偷笑的。我实在恨自己的品德修养不能使人信任,平时的好名誉没有树立,竟被世人把这种猜疑加到我身上。我常常和孟几道谈这些事情,非常痛心。可现在(您)幸好您被天火烧光了,所有人们的猜忌疑虑,完全变为灰尘。烧黑了您的屋宇,烧红(hong)了您的断垣残壁,从而表示您一无所有;而您的才能,才可以表白清楚,再不被谣言所污染。您的真相显露了。这是火神菩萨保佑您啦!这样看来,我和几道十年来对您的了解,还比不上这次火灾一个晚上给您造成的好名誉。(以后大家)都会原谅你,可以公开宣扬你的才能了,使得那些有话藏在心里的人,都能毫无顾忌地为您说话了;主持考试的,可以大胆录取您,不再怕别人说闲话。现在,我就是想要像过去那样避免嫌疑,被人嘲笑,可能吗 从此,我对您寄予了很大希望,因此,最后我非常高兴。
闺中少妇思念丈夫长夜无眠,
人潮汹涌,马蹄下尘土飞扬;月光洒遍每个角落,人们在何处都能看到明月当头。
在山顶西望伏安,直见长江之水正滚滚东流。
  在乡村的野外,古城墙的近旁,我手拄藜杖慢步徘徊,转瞬已是夕阳。昨夜天公殷殷勤勤地降下一场微雨,今天又能使漂泊不定的人享受一日的爽心清凉。
仍因堕泪碑而感到悲伤,又想起孔明的宏伟政纲。
但愿这大雨一连三天不停住,
什(shi)么时候在石门山前的路上,重新有我们在那里畅饮开怀?
国家庄严不复存在,对着上帝有何祈求?

注释
⒀慢磨玉斧:玉斧,指玉斧修月。传说唐太和中郑仁本表弟游嵩山 ,见一人枕襆而眠,问其所自。其人笑曰:“君知月乃七宝合成乎?月势如丸,其影,日烁其凸处也。常有八万二千户修之,予即一数。“因开襆,有斤凿数件。“见唐段成式《酉阳杂俎·天呎》。后因有“玉斧修月”之说。“慢”同“谩”,徒劳之意。
侬:人。
(9)不从:指不从父命。嗣:继承(王位)。大伯知道大王要传位给他的小弟弟王季,便和虞仲一起出走。宫子奇认为大伯没继承王位是不从父命的结果。
故:故意。
218、六疾:泛指各种疾病。
蝼螘:蝼蚁。螘,同“蚁”。
72、王王:前一个“王”字是名词,指武臣,后一个“王”字是动词,称王的意思。
〔42〕间关:莺语流滑叫“间关”。鸟鸣声。

赏析

  首句于“云”上着“黑”字,已感气氛沉重。而这“黑云”又“压城”以至压得“城欲摧”,明显有象征意义。“云”上特加“黑”字,自然不会用以象征我军而是象征敌军。敌军压境围城如此凶猛,则我军只有杀出重围,才有生路。“甲光向日金鳞开”,在色彩和形相上与上句形成强烈对比,明含欣喜、赞美之情,当然是指我军。始而黑云压城,适度围逼,既而黑云崩溃、红日当空,我军将士的金甲在日光下犹如片片金鳞,耀人(yao ren)眼目。就是说己经杀出孤城,击败敌兵。
  五、六两句写庙外之景:“云气嘘青壁,江声走白沙。”云雾团团,在长满青苔的古老的山崖峭壁间缓缓卷动;江涛澎湃,白浪淘沙,向三峡滚滚奔流。这里“嘘”、“走”二字特别传神。古谓:“云从龙”。从迷离的云雾,奔腾的江流,恍惚间,我们仿佛看到庙内壁画中的神龙,飞到峭壁间盘旋嬉游,口中嘘出团团云气;又仿佛看到有个巨人,牵着长江的鼻子,让它沿着沙道驯服地向东方迅奔。……在这里,神话和现实,庙内和庙外之景,大自然的磅礴气势和大禹治理山河的伟大气魄,迭合到一起了。这壮观的画面,令人感到无限的力与美。
  尾联写诗人“青春作伴好还乡”的狂想,身在梓州,而弹指之间,心已回到故乡。诗人的惊喜达到高潮,全诗也至此结束。这一联,包涵四个(si ge)地名。“巴峡”与“巫峡”,“襄阳”与“洛阳”,既各自对偶(句内对),又前后对偶,形成工整的地名对;而用“即从”、“便下”绾合,两句紧连,一气贯注,又是活泼流走的流水对。再加上“穿”、“向”的动态与两“峡”两“阳”的重复,文势、音调,迅急有如闪电,准确地表现了诗人想象的飞驰。“巴峡”、“巫峡”、“襄阳”、“洛阳”,这四个地方之间都有很漫长的距离,而一用“即从”、“穿”、“便下”、“向”贯串起来,就出现了“即从巴峡穿巫峡,便下襄阳向洛阳”的疾速飞驰的画面,一个接一个地从读者眼前一闪而过。这里需要指出的是:诗人既展示想象,又描绘实境。从“巴峡”到“巫峡”,峡险而窄,舟行如梭,所以用“穿”;出“巫峡”到“襄阳”,顺流急驶,所以用“下”;从“襄阳”到“洛阳”,已换陆路,所以用“向”,用字高度准确。
  最后第十章,是全诗的结束。悲秋如何了结呢?只有依赖浪漫主义的想像:人间得不到的,天上能够补偿。于是,贫士“愿赐不肖之躯而别离兮,放游志乎云中。”离开躯体的精魂,穿过太空的日月虹气,成了天上神灵的主宰,朱雀、苍龙、雷师、风神都听他调遣,成了他车驾的扈从,多么神气又多么得意!贫士之贫变成了贵,悲秋之悲变成了喜。悲秋的主旨却引出一个欢乐结尾,然而那欢乐只是幻想的虚构的欢乐。贫士得志,是虚幻的想像的得志,现实社会中,秋天仍然是草木黄落,贫士仍然是不为世用。现实与想像的强烈对比,把悲秋主题更加强化了。
  牛郎与织女一年一度《七夕》白居易 古诗相会的故事在我国可谓家喻户晓。这首以这样一个凄婉哀怨的悲剧故事为题材的小诗,抒发了钟情男女的哀怨与离恨,诗人对这对有情人寄予深深的同情。
  开头二句写景。秋风萧瑟,草木干枯,傍晚时分,寒气袭人,路旁的花树呈现出愁惨的容颜。诗人把自己的心理因素融合在外界的景物之中,使外在景物增添了生命的光彩,带有一种神秘的诱惑力。
  颔联“暮雨相呼失,寒塘欲下迟”,是全篇的警策。第三句是说失群的原因,第四句是说失群之后仓皇的表现,既写出当时的自然环境,也刻画出孤雁的神情状态。时间是在晚上,地点是在寒塘。暮雨苍茫,一只孤雁在空中嘹嘹呖呖,呼寻伙伴。那声音是够凄厉的了。它经不住风雨的侵凌,再要前进,已感无力,面前恰有一个芦叶萧萧的池塘,想下来栖息,却又影单心怯,几度盘旋。那种欲下未下的举动,迟疑畏惧的心理,写得细腻入微。可以看出,作者是把自己孤凄的情感熔铸在孤雁身上了,从而构成一个统一的艺术整体,读来如此逼真动人。诚如近人俞陛云所说:“如庄周之以身化蝶,故入情入理,犹咏鸳鸯之‘暂分烟岛犹回首,只渡寒塘亦并飞’,替鸳鸯着想,皆妙入毫颠也。”(《诗境浅说》)颈联“渚云低暗度,关月冷相随”,是承颔联而来,写孤雁穿云随月,振翅奋飞,然而仍是只影无依,凄凉寂寞。“渚云低”是说乌云逼近洲渚,对孤雁来(yan lai)说,便构成了一个压抑的、恐怖的氛围,孤雁就在那样惨澹的昏暗中飞行。这是多么令人担忧呵!这时作者是在注视并期望着孤雁穿过乌云,脱离险境。“关月”,指关塞上的月亮,这一句写想象中孤雁的行程,虽非目力所及,然而“望尽似犹见”,倾注了对孤雁自始至终的关心。这两句中特别要注意一个 “低”字,一个“冷”字。月冷云低,衬托着形单影只,就突出了行程的艰险,心境(xin jing)的凄凉;而这都是紧紧地扣着一个“孤”字。唯其孤,才感到云低的可怕;唯其只有冷月相随,才显得孤单凄凉。
  以上四句对乐伎的描绘,从对形貌的静态描绘开始,进而在动态中加以刻画,写她的歌舞。一静一动,由形及神,展示了乐伎的色艺俱佳。
  “美人为政本忘机,服药求仙事不违。”借服药求仙喻已,暗寓有德能的人不会有违心意。
  在这样美好的山水景色中,诗人的心潮逐渐趋于平静,开始振作起来面对现实考虑自己的出路。在《早发大庾岭》里有这样的诗句:“适蛮悲疾首,怀恐泪沾臆。感谢鹓鹭朝,勤修魑魅职。生还倘非远,誓以报恩德。”可见他希望勤奋修职,争取早日赦归。由于天气的好转,诗人心情也逐渐开朗,由天气的变化联想到自己的命运,也充满了希望。于是不禁发出了“但令归有日,不敢恨长沙”的感慨,表示他只希望有回去的那天,就心满意足了,对自己受贬迁不敢有所怨恨。这是用了西汉贾谊遭权臣们排挤被贬为长沙王太傅的典故,说自己不敢像贾谊谪居长沙时那样因不适应湿热的气候“自以为寿不得长”而心生“恨”意。这种以退为进的写法,更把那希望生还的拳拳之心衬托了出来。尾联以直抒胸臆而作结,但上句的“归有日”又与首联的“辞国”、“望家”遥相呼应。
  宋人叶绍翁《游园不值》诗中的“春色满园关不住,一枝红杏出墙来”,是古今传诵的名句。其实,在写法上是与《《春晓》孟浩然 古诗》有共同之处的。叶诗是通过视觉形象,由伸出墙外的一枝红杏,把人引入墙内、让人想象墙内;孟诗则是通过听觉形象,由阵阵春声把人引出屋外、让人想象屋外。只用淡淡的几笔,就写出了晴方好、雨亦奇的繁盛春意。两诗都表明,那盎然的春意,自是阻挡不住的,你看,它不是冲破了围墙屋壁,展现在你的眼前、萦回在你的耳际了吗?
  第二首,开首即说“海外”,指杨玉环死后,唐玄宗曾令方士去海外寻其魂魄,在海外仙山会见了她,杨授以钿合金钗,并坚订他生之约的传说故事而言。诗人以玄宗心情设想,直说九州更变,四海翻腾,海外徒然悲叹,而“他生”之约,难以实现。三四句承上铺写。“空闻”、“宵柝”,即未闻“宵柝”;“无复”、“报晓”,即不用“报晓”。此皆承上两句“徒闻”、“未卜”之意,暗指杨玉环被缢于马嵬事。五六句转入实事。“此日”指贵妃赐死之日,“当时”指七夕相约之时。“六军同驻马”指禁军哗变,李、杨两人的爱情也一同“驻马”了,幻灭成空。“七夕笑牵牛”,意为七夕之夜,长生殿上两人曾欢笑密约,并笑牵牛织女一年一度相见之短暂;“ 当时”曾“笑”他人,而今却不如牵牛织女之长久相恋;相比之下,令人可悯而又可笑。诗人把六军愤慨之情与长生殿秘密之誓,相映成趣,议论深刻,笔锋犀利。七八句以反诘语气反衬作结。言贵为天子,但反不如百姓的爱情甜蜜,生活幸福。诗人借“莫愁”以寄托感慨。以“如何”来反问,暗含指责。
  首联“赁宅得花饶,初开恐是妖。”租赁别人的房宅,本来也是随遇而安,无所好挑剔的,可没想到竟有那么丰饶的牡舟花。一个“得”字,正好表现出他那种喜出望外的得意神情。恰因为得自意外,所以初开之时,便唯恐它是妖了。美人之所以让入心旋不守,神魂颠倒,完全在于她的妖冶妩媚;牡丹含苞初绽,鲜艳欲滴,其荡人心魄,决不下于美人之妖态,只这一句就把社丹写活了。

创作背景

  黄仲则是清代乾隆年间诗人,三十五岁去世,是短命的多才诗人。黄仲则一生贫病交迫,多次参加科举考试不中,为了生计,二十岁开始在浙江、安徽、江西、湖南等地漂泊,三十五岁时病死在山西运城。黄仲则短短的三十四年生命,充满悲哀和困顿,却又个性倔强,常常发出不平的感慨。

  

管讷( 近现代 )

收录诗词 (3557)
简 介

管讷 明松江府华亭人,字时敏。少即能诗。洪武中征拜楚王府纪善,迁左长史,事王二十余年,以忠谨闻。年七十余致仕,楚王请留居武昌,禄养终身。有《蚓窍集》。

冬柳 / 李元纮

公胡不复遗其冠乎。
率尔祖考。永永无极。"
钿匣舞鸾,隐映艳红修碧。月梳斜,云鬓腻,粉香寒¤
"芳草灞陵春岸,柳烟深,满楼弦管。一曲离声肠寸断。
人非风月长依旧,破镜尘筝一梦经年瘦。
训有之。内作色荒。
不会得,这心力,判了依前还忆。空自怨,奈伊何,
此际空劳回首,望帝里、难收泪眼。暮烟衰草,算暗锁、路歧无限。今宵又、依前寄宿,甚处苇村山馆。寒灯畔。夜厌厌、凭何消遣。"


至节即事 / 秦昙

"葬压龙角,其棺必斫。
"铃斋无讼宴游频。罗绮簇簪绅。施朱溥粉,丰肌清骨,空态尽天真。
怜深定是心肠小。往往成烦恼。一生惆怅情多少。月不长圆,春色易为老。"
疏凿意大禹,勤求闻轩辕。悠悠几千岁,翳荟群木繁。
"双成伴侣,去去不知何处。有佳期,霞帔金丝薄,
"长川波潋滟。楚乡淮岸迢递,一霎烟汀雨过,芳草青如染。驱驱携书剑。当此好天好景,自觉多愁多病,行役心情厌。
"何事动吟哦,长□翠色和。垂阴千树少,送别一枝多。
况此特形胜,自馀非等俦。灵光掩五岳,仙气均十洲。


水龙吟·载学士院有之 / 程孺人

"徒我啴啴然。而师旅填然。
尽日感事伤怀,愁眉似锁难开。夜夜长留半被,
孟贲之倦也。女子胜之。
"行百里者。半于九十。
瑞烟浮¤
渐觉芳郊明媚,夜来膏雨,一洒尘埃。满目浅桃深杏,露染风裁。银塘静、鱼鳞簟展,烟岫翠、龟甲屏开。殷晴雷,云中鼓吹,游遍蓬莱。徘徊。集旟前后,三千珠履,十二金钗。雅俗熙熙,下车成宴尽春台。好雍容、东山妓女,堪笑傲、北海尊罍。且追陪,凤池归去,那更重来。
酒满金船花满枝,佳人立唱惨愁眉。一声直入青云去,多少悲欢起此时。公子邀欢月满楼,双成揭调唱伊州。便从席上风沙起,直到阳关水尽头。
瓜分幅裂。稔祸陬隅,阻兵瓯越。寂寞玄风,荒凉绛阙。


上枢密韩太尉书 / 赛尔登

惟鱮惟鲤。何以纟(上士冖下缶木)之。
魂魄丧矣。归保党矣。"
窗外月光临,沉沉。断肠无处寻,负春心。
高深变气候,俯仰暮天晴。入谷烟雨润,登崖云日明。
"唐虞世兮麟凤游。
"寂寞掩朱门,正是天将暮。暗澹小庭中,滴滴梧桐雨¤
残日青烟五陵树。
含羞不语倚云屏。


咏邻女东窗海石榴 / 梁本

"三秋佳节,罥晴空,凝碎露,茱萸千结。菊蕊和烟轻捻,
"渺莽云水,惆怅暮帆,去程迢递。夕阳芳草,千里万里,
显者必得隐者复显民反诚。言有节。
庭菊飘黄玉露浓,冷莎偎砌隐鸣蛩,何期良夜得相逢¤
梅花吹入谁家笛,行云半夜凝空碧。欹枕不成眠,
长奉君王万岁游。"
舞裀歌扇花光里,翻回雪,驻行云。绮席阑珊,凤灯明灭,谁是意中人。"
虽然有两翅,了自无毛衣。若非饱石髓,那得凌□□。


宣州谢脁楼饯别校书叔云 / 汤钺

"虹收残雨。蝉嘶败柳长堤暮。背都门、动消黯,西风片帆轻举。愁睹。泛画鹢翩翩,灵鼍隐隐下前浦。忍回首、佳人渐远,想高城、隔烟树。
听空阶和漏,碎声斗滴愁眉聚。算伊还共谁人,争知此冤苦。念千里烟波,迢迢前约,旧欢慵省,一向无心绪。"
慵整,海棠帘外影¤
不顾耻辱。身死家室富。
拏天攫地数千尺,恐作云雨归维嵩。维嵩成大厦,
窄衫裁苎清如水,踏茵起舞云层层。纤手宛转拂轻燕,画鼓逐拍《凉州》遍。长衢蹀躞去马蹄,五更残月闻莺啼。谁能不思更不忆,独倚朱门望云立。庭前碧树垂晚花,来禽熟时郎到家。
"清歌逐酒。腻脸生红透。樱小杏青寒食后。衣换缕金轻绣。
"苍翠岧峣上碧天,九峰遥落县门前。毫芒映日千重树,


水龙吟·赠赵晦之吹笛侍儿 / 赵泽

群生怀惠。犹劳宵旰,犹混马车。贪狼俟静,害焉方除。
吟摩吟,吟摩吟。
寻山觅水明双眼,既入西川又建溪。喜遇薇垣金紫客,九仙游处亦同携。
明霜匪对。仿佛壶中,依稀物外。众真之宇,拟之无伦。
相偎伫立,牵惹叙衷肠¤
"咫尺凤衾鸳帐,欲去无因到。虾须窣地重门悄。认绣履频移,洞房杳杳。强语笑。逞如簧、再三轻巧。
些小微风都不算。豆淋酒内下三丸,铁幞头上也出汗。"
"战胜而国危者。物不断也。


送李副使赴碛西官军 / 郑孝思

青溪道士人不识,上天下天鹤一只。洞门深锁碧窗寒,滴露研朱点周易。
"雪下纷纷,便是白起。(烈祖)
兽鹿如兕。怡尔多贤。
五十馀年忠烈臣,临难守节羞谋身。堂上英髦沉白刃,
相思魂欲绝。莫话新秋别。何处断离肠。西风昨夜凉。"
娶妇得公主,平地生公府。
不独闲花不共时,一株寒艳尚参差。凌晨未喷含霜朵,应候先开亚水枝。芬郁合将兰并茂,凝明应与雪相宜。谢公吟赏愁飘落,可得更拈长笛吹。
"淡烟残照,摇曳溪光碧。溪边浅桃深杏,迤逦染春色。昨夜扁舟泊处,枕底当滩碛。波声渔笛。惊回好梦,梦里欲归归不得。


营州歌 / 汪鹤孙

鲜飙暖,牵游伴,飞去立残芳。无语对萧娘,舞衫沉麝香。"
"蝉抱高高柳,莲开浅浅波。倚风疏叶下庭柯。况是不寒不暖、正清和。
步虚坛上,绛节霓旌相向。引真仙,玉佩摇蟾影,
"巫峡裴回雨,阳台淡荡云。江山空窈窕,朝暮自纷氲。
"百足之虫。三断不蹶。
宁知三千岁,复有尧为君。时佐激颓俗,登箕挹清芬。
因梦江南春景好,一路流苏羽葆。笙歌未尽起横流,
暴人衍矣。忠臣危殆。


昔齐攻鲁,求其岑鼎 / 刘卞功

其一男儿欲作健,结伴不须多。鹞子经天飞,群雀两向波。其二男儿可怜虫,出门怀死忧。尸丧狭谷中,白骨无人收。
银字笙寒调正长,水文簟冷画屏凉。玉腕重,金扼臂,
惆怅梦馀山月斜,孤灯照壁背红纱,小楼高阁谢娘家¤
金凤欲飞遭掣搦,情脉脉。看即玉楼云雨隔。(钱俶)
原隰阴阳。
同在木兰花下醉。
蛇盘鸟栊,势与天通。"
山下水声深,水边山色聚。月照秋自清,花名春不去。似非人间境,又近红尘路。乍入洞中天,更移云外步。我殊惺惺者,犹得沧浪趣。可以濯吾缨,斯言诚所慕。