译文
何时才能够再次登临——
(像)诸葛亮和公孙述这样的历史人(ren)物,(无论是贤还是愚)都终归黄土;
繁多而多彩缤纷的春花渐渐要迷住人的眼睛,浅浅的春草刚刚能够遮没马蹄。
你这故乡的鸟儿为什(shi)么要来到这里,使我心里不禁思念起遥远的家乡。
我那时云卧庐山香炉峰顶,学仙人餐霞漱瑶泉。
满目孤愁,心怀万般伤痛,脑海中仿佛又(you)忆起随时间远去的亡灵。想那孤垒荒凉,危亭旷望(wang),有多少人终因饮恨余生而心死神伤?
光阴似箭我好像跟不上,岁月不等待人令我心慌。
我真(zhen)想念,年年在越溪浣纱的女伴;
若把西湖比作古美女西施,淡妆浓抹都是那么得十分适宜。
黑姓蕃王身穿貂鼠皮袭,酒醉起舞得来彩缎锦绸。
悲愁困迫啊独处辽阔大地,有一位美人啊心中悲凄。
我眼前的这点寂寥(指郊游和亲(qin)人间的慰藉)又算得了什么呢。
注释
⑺苦恨:非常懊恼。压金线:用金线绣花。“压”是刺绣的一种手法,这里作动词用,是刺绣的意思。
兄生辛未吾丁丑:吴兆骞生于辛未年,即明崇祯四年(1631)。作者生于丁丑年,即明崇祯十年(1637年)。
举:攻克,占领。
乍:骤然。
⑾顾返:还返,回家。顾,返也。反,同返。
28.藂(cong2丛):聚集。菅(jian1坚):一种野草,细叶绿花褐果。
⑺百川:大河流。
⑩龙须席:用龙须草编织的席子。从他生网丝:任它生蛛网。青陵台:战国时宋康王所筑造。在今河南商丘。康王的舍人韩凭的妻子何氏长得貌美出众,被康王所夺,夫妻二人先后自杀。康王非常愤怒,把他们分开埋葬,后来两人的坟上长出连理枝,根交于下,枝错于上,人称相思树。树上有鸳鸯一对,交颈悲鸣,声音感人。