译文
柳荫深处传出乌鸦的(de)(de)啼鸣,我掀起小帘,站在朱门之内,身穿单衫凝神伫立。半亩大的庭院里开满了桐花,静静地笼罩着(zhuo)庭院,阴雨阵阵更使人愁思万端。雨滴洒落在空落落的台阶上,竟彻夜未停。何时故友相逢与我在西窗下剪烛,谈心。今夜的孤零恰如往昔夜宿楚江之畔,江风吹得灯火昏暗,说不尽少年羁旅的无限凄惨艰难。
像冯谖那样弹剑作歌发牢骚,在权贵之门卑躬屈节是不合我心意的。
鸟儿为什么聚集在水草之处?鱼网为什么挂结在树梢之上?
鼎中煮熟的肉食满眼都是,调和五味使其更加芳馨。
九重的皇宫打开了金红宫门,万国的使臣都躬身朝拜皇帝。
为何众鸟集于树丛,女子(zi)仍与王恒幽会淫乱?
其中一个儿子捎信回来,说另外两个儿子刚刚战死。活着的人姑且活一天算一天,死去的人就永远不会复生了!
老妻正在用纸画一张棋盘,小儿子敲打着针(zhen)作一只鱼钩。
巍峨四岳是大山,高高耸峙入云天。神明灵气(qi)降四岳,甫侯申伯生人间。申伯甫侯大贤人,辅佐王室国桢干。藩国以他为屏蔽,天下以他为墙垣。
妹妹从小全靠姐姐养育,今日两人作别泪泣成(cheng)行。
离开明亮的白日昭昭啊,步入黑暗的长夜悠悠。
秦始皇举起手中的剑指向东方,而九国联军的百万雄师也已经举兵西进。
注释
6.寂寥:冷冷清清。
103. 末技:不值得重视的技能,此处指与“本业”相对的“末业”,即工商业。
⑸终军自请,愿受长缨,必羁南越王而致之阙下。
(21)张:张大。
16.亦:也
⑺竹帛(bó):竹简和白绢,古代初无纸,用竹帛书写文字。引申指书籍、史乘。《史记·孝文本纪》:“然后祖宗之功德著于竹帛,施于万世,永永无穷,朕甚嘉之。”
⒄仲宣:三国文学家王粲字。
夜未央:夜已深而未尽的时候。古人用观察星象的方法测定时间,这诗所描写的景色是初秋的夜间,牛郎星、织女星在银河两旁, 初秋傍晚时正见于天顶, 这时银河应该西南指,现在说“星汉西流”,就是银河转向西,表示夜已很深了。