译文
江水苍茫无际,眼望柳丝倦疲荷花愁凄,我跟柳荷共同感受到了秋意。荒废的(de)楼阁先(xian)感到寒凉,陈旧的帷帘空垂着暮色,远飞的鸿雁最厌恶猛劲的风力。羁旅中企盼故园的消息,我爱故乡那映入眼帘的南山翠碧。眷念着京都,谁是那羁旅江汉、怀恋家乡美味的未归客?
行到此处,我勾起了思念,悔不(bu)该轻率地抛开闺中女子,像水中浮萍漂流难驻。唉,与她的约定不知何时才能兑现?别离的情怀凄凉,只空恨年终岁晚,归期受阻。泪水涟涟,凝望遥遥京城路,听那孤鸿声声回荡在悠远的暮天中。
东方角宿还没放光,太阳又在哪里匿藏?
北行来到回水之地,一起饿死何乐可为(wei)?
我潦倒穷困漂泊落魄,唯有借酒消愁,主人持酒相劝,相祝身体健康。
年年春社的日子妇女们停下针线,孤单的她怎忍看见,双飞双栖的春燕?今日江城春色已过去大半,我独自还羁身于乱山深处,寂寞地伫立在小溪畔。
饮宴送行的有万人之多,帐蓬遥遥相望。
火烤乌鸦清蒸野鸭,烫熟的鹌鹑案头陈。
天王号令,光明普照世界;
古道上一匹瘦马,顶着西风艰难地前行。
我泣声不绝啊烦恼悲伤,哀叹自己未逢美好时光。
霜蹄骏马蹴踏在长楸大道间,专职马倌和役卒肃立排成列。
臣子听说物有族类相同而能力不一样的,所以力气要称誉乌获,速度要说起庆忌,勇敢要数到孟贲、夏育。臣子愚蠢,私下认为人确实有这种力士勇士,兽类也应该是这样。现在陛下喜欢登险峻难行之处,射猎猛兽,要是突然遇到特别凶猛的野兽,它们因无藏身之地而惊起,冒犯了您圣驾车骑的正常前进,车子来不及掉头,人来不及随机应变,即使(shi)有乌获、逢蒙的技术也施展不开,枯树朽枝全都成了障碍。这就像胡人越人从车轮下窜出,羌人夷人紧跟在车子后面,岂不危险啊!即使一切安全不会有危险,但这类事本来不是皇上应该接近的啊。
注释
(31)汤谷:同“旸谷”,日出之处。
诗文中常用以为节义烈女的典型。
143.汩(yu4玉):形容匆匆而行。
(10)昭邱:楚昭王的坟墓,在当阳郊外。
行年:经历的年岁
5、遭:路遇。
39.殊:很,特别,副词。