译文
落日将没(mei)(mei)于岘山之西。我戴着山公的(de)白帽子在花下饮得醉态可掬。
我被放逐蛮荒能侥幸不死,衣食足甘愿在此至死而终。
你应试落弟不能待诏金马门,那是命运不济谁说吾道不对?
九重的皇宫打开了金红宫门,万国的使臣都躬身朝拜皇帝。
似娇还羞抿了抿秀发乌鬟,笑靥盈盈秋波流(liu)转频频顾盼。玉手纤指轻弹,筝声婉转欢快,琴弦飞荡回旋,似春莺传情,低语交(jiao)欢。
容颜姿态姣好互相比并,真是风华绝代盖世无双。
和老友难得见了面,痛快地畅饮一杯酒。
笔端蕴涵(han)着智慧对着秋菊临摹,口齿中含着对秋菊的芳香对着月亮吟咏。
整日可以(yi)听到笛声、琴声,这是多么自在啊。
今日相见虽然欢笑如旧,可惜人已苍老鬓发斑斑。
边塞的月光伴着弓影,胡地的雪霜拂过剑锋。
战乱过后田园(yuan)荒芜寥落,骨肉逃散在异乡道路中。
高龄白首又归隐山林摒弃尘杂。
注释
⑾虏塞:敌国的军事要塞。兵气:战斗的气氛。
38.阴:古代山北水南叫“阴”
⑹鉴:铜镜。
愦(kuì)于忧,忧愁思虑太多,心思烦乱。愦,同“溃”,乱。
⑽楚筵(yán)辞醴(lǐ):汉代穆生仕楚元王刘交为中大夫。穆生不喜欢饮酒,元王置酒,常为穆生设醴。元王死,子戊嗣位,初常设醴以待。后忘设醴。穆生说:“醴酒不设,王之意怠。”遂称病谢去。这里是指李白在永王璘邀请他参加幕府时辞官不受赏之事。李白在《经乱离后天恩流夜郎忆旧游书怀赠江夏韦太守良宰》诗中说:“半夜水军来,寻阳满旌旃。空名适自误,迫胁上楼船。徒赐五百金,弃之若浮烟。辞官不受赏,翻谪夜郎天。”“梁狱”句:汉代邹阳事梁孝王,被谗毁下狱。邹阳在狱中上书梁孝王,力辩自己遭受冤屈。后获释,并成为梁孝王的上客。这里是指李白因永王璘事坐系浔阳后力辩己冤。
⑸玉人:貌美之人。这里是杜牧对韩绰的戏称。一说指扬州歌妓。教:使,令。
②红岩:指八路军驻重庆办事处红岩村。士女:青年男女。
76骇:使人害怕。
(20)易物:改变祭品。繄(yī医):句中语气词。