译文
深知你祢衡却没能(neng)推荐,惭(can)愧我空作一名献纳之臣。
庸人本来善于投机取巧,背弃规矩而又改变政策。
苦相身为女子,地位十分卑微。而男子刚出生就被重视,父母就希望他能立下大志,建功立业,光耀门楣。苦相身为女子生来就不被家里珍视。长(chang)大以后,她只能居于深院,大门不出,二门不迈。一旦来了客人,就得躲藏起来,羞于见人。到了出嫁的年纪,她含着眼泪远嫁异地。出嫁后,她就像雨滴从云层落下,从此便成了别家的人。在婆家她总是低着头,表现得很和顺,也不敢随便说话。对公婆、丈夫等的跪拜没有数,对婢妾也要如同庄严的客人那样敬重。幸好她与丈夫情投意合,只是二人如天上的牛郎织女星,不能常常相聚。而且女子之于丈夫,也只是如葵藿仰望阳光那样,尊卑悬绝,永远和丈夫处于不平等的地位。男子一旦变了心,就把各种的罪名都强加到女子的身上。随着女子容颜老去,丈夫对她的情意也已不再有,又有了新欢。往昔她与丈夫,像形和影一样不能分离,如今彼此却如胡与秦,相隔万里。即使胡秦之地的人,时而也有相见的时候,但她与丈夫却如天上的参星和辰星,永不相见。
旸谷杳无人迹岑寂空旷。
我飘忽地来到春宫一游,折下玉树枝条增添佩饰。
我不能承受现在的体弱多病,又哪里还看重功利(li)与浮名。
此时雾雨晦暗争着落下,湖面波涛怒击如同对投。
大自然和人类社会不断的运动发展,新事物,新思想层出不穷。
绝顶望东海蓬莱三岛,想象到了金银(yin)台。
亲近贤臣,疏远小人,这是西汉之所以兴隆的原因;亲近小人,疏远贤臣,这是东汉之所以衰败的原因。先帝在世的时候,每逢跟我谈论这些事情,没有一次不对桓、灵二帝的做法感到叹息痛心遗憾的。侍中、尚书、长史、参军,这些人都是忠贞诚实、能够以死报国的忠臣,希望陛下亲近他们,信任他们,那么汉朝的兴隆就指日可待了。
分别时秋风吹拂着渭水,落叶飘飞洒满都城长安。
满地的芦苇花和我一样老去,人民流离失所,国亡(wang)无归。
连禾黍都不能收获你吃什么?就是想成为忠臣保卫国家都无法实现啊!
鬓发如云颜脸似花,头戴着金步摇。温暖的芙蓉帐里,与皇上共度春宵。
注释
⑵素秋:秋天的代称。
⑸至乐——与下句的“逍遥游”,都是《庄子》中的篇名,这里用其字面含义。至乐,最大最高层次的快乐。
(23)令出我门下:意谓都想叫他做自己的门生以沾光彩。
①锦水:即锦江,在今四川成都南。
⑻神血句:酒醉时飘飘然,似乎形神分离了,不知自己是谁。神血未凝:即精神和血肉不能长期凝聚,它是生命短促的婉曲说法。身问谁:是“身向谁”的意思。
(9)郑:周代诸侯国,在今河南新郑一带。
鸾:古代神话传说中凤凰一类的鸟。
[60]解辫请职:解开盘结的发辫,请求封职。即表示愿意归顺。
[39]差发内旋拨还:在官差内立即偿还。差发,差拨,官家派的差役和钱粮。旋,立刻,马上。
⑸游说(shuì):战国时,有才之人以口辩舌战打动诸侯,获取官位,称为游说。万乘(shèng):君主。周朝制度,天子地方千里,车万乘。后来称皇帝为万乘。苦不早:意思是恨不能早些年头见到皇帝。