译文
西风猎猎,市上的酒旗迎风招展;细雨濛濛,到处(chu)有金(jin)色的菊花怒放。
不让娇嫩可爱的鲜花落到碧绿的青苔上。
你行将驾驶着小船南下归去,不几天就可把自(zi)家柴门扣开。
我虽然胸怀匡(kuang)国之志,也有郭元振《宝剑篇》那样充满豪气的诗篇,但却不遇明主,长期羁旅在外虚度华年。
只觉得老年在渐渐来临,担心美好名声不能树立。
花到盛时就容易纷纷飘落,嫩蕊啊请你们商量着慢慢开。
它在这块雪地上留下一些爪印,正是偶然的事,因为鸿鹄的飞东飞西根本就没有一定。
自从与君离别以后,仿佛俯仰之间春花就换了秋枝条。
自从分别以后,不知几个春天没有回家了,又是个温暖的春日,隔窗望去,樱桃花已经(jing)开放了。这时远方又有书信传来,开启后不禁让人嗟叹不已。至此伤心肠断,悲痛欲绝。女子头发浓密(mi)如云,因为她愁绪万千,像旋风吹动雪花那样绵(mian)绵不断,她实在懒得梳理。去年寄书回来,就说要回来了;今年寄书重新诉说将要归来之意。东风啊,你捎去女子的思念,使他早些归来吧。等待他归来他却迟迟未归,实在是百无聊赖,只见满地落花堆积,青苔蔓延整个台阶。
当空悬挂的皓月哟,什么时候才可以拾到;我久蓄于怀的忧愤哟,突然喷涌而出汇成长河。
路旁坑谷中摔死的人交杂重叠,百姓都知道,这是荔枝龙眼经过。
海鹘只观望却不取近山之物,鸥鸟像被驯服一样自然成群。
我的心无法逃避爱神射来的神箭,我炽爱着仍遭受侵略和封建压迫的家园。
我那些旧日的朋友都音信杳然,居官卑微,空度了几多年华。你的节操直追先贤,你雄浑的诗文的当世最好的。
太阳慢慢下山了,在湖面上投下了又红又大的影子,晚风停息绿水泛不起半点涟漪。
在这种(zhong)凄苦潦倒心绪支配下,百无聊赖,我也想听听琵琶。但我不像宋代的某些高官那样,家蓄歌儿舞女,我只好到歌妓深院里去听了。
后来人看待今天正像今人回顾往昔,过眼的百世光景不过是风中之灯。
池塘里流着清水,垂柳罨覆着平野。到处一片翠绿,满眼都是生机。
注释
⑴水纹珍簟(diàn):编织着水纹花样的珍贵竹席。思悠悠:思绪很多。悠悠:漫长,遥远。“水纹”句写独宿无眠,回忆往事。
⑵黄梅时节:五月,江南梅子熟了,大都是阴雨绵绵的时候,称为“梅雨季节”,所以称江南雨季为“黄梅时节”。意思就是夏初江南梅子黄熟的时节。家家雨:家家户户都赶上下雨。形容处处都在下雨。
(89)天桃天药——天刚的仙桃仙药。
②手挼(ruó}:用手揉弄。
(66)背负:背叛,变心。
165. 宾客:止门下的食客。
29.无绝:就是“不绝”。与上句中的“不穷”相对。绝,停止。