译文
约(yue)我(wo)登上彩云高台,高揖双手拜卫叔卿。
南方直抵交趾之境。
昆仑山的四面门户,什么人物由此出入?
(在这里)左右还有另两座高台,台上有龙凤的金玉雕像。①
在端午节这天,围在岸上的人们,惊怕地观看着群龙在水上嬉戏,不知道原来这是装饰成龙形的小船,船上彩旗猎猎作响震纪空中翻飞,敲响的锣鼓喧闹,清清的水流。从古到今屈原的冤魂不散,楚国的风俗至今仍(reng)存。闲暇的日子正适合在江亭喝酒聚会,诵读《离骚》,哪觉得其中的忧愁。
四匹青骊驾起一(yi)乘车,千乘猎车并驾前行。
宽阔的黄河,只有不多几条船在航行,眼前是波浪滚滚,一派渺茫。我独自登上河边的亭子,斜靠着栏杆,愁绪像河水,源源不断。
美好的姿色得不到青年人的喜欢,心情暗淡不思言语只有无尽的凄凉。飘零一世,只剩心肠冷淡。
喇叭锁呐呜呜哇哇,曲儿小来腔儿大。官船来往乱如麻,全凭你来抬声价。
无心游玩驾舟返,小舟徘徊人迟疑。
军队并进击敌两翼,他又如何指挥大兵?
只遗憾凤凰鸟处在不恰当的位置,这让我内心非常悲伤。
碧绿的薜荔如青气在摇动,茂密的桄榔树遮蔽着碧台。
西园夜里宴饮,乐工们吹奏起胡笳。缤纷高挂的华灯遮掩了月色,飞驰的车盖碰损了繁花(hua)。花园尚未凋残,游子却渐生霜发,重来旧地事事感慨吁嗟。暮霭里一面酒旗斜挂。空倚楼纵目远眺,时而看见栖树归鸦。见此情景,我油然而生归隐之心,神思已暗自随着流水奔到天涯。
花白的头发与明亮的灯光辉映,灯花何必溅着斑斓的火花报什么喜讯。
此时雾雨晦暗争着落下,湖面波涛怒击如同对投。
注释
38.胜:指优美的景色。
秩礼:古代辨上下﹑贵贱之礼。
(15)五色:指青、赤、黄、白、黑五种颜色。比象:指比照天地万物所画出的各种图像。
29、带断鸳鸯:比喻情人分离。可能用唐人张祜诗:“鸳鸯钿带抛何处?孔雀罗衫付阿谁?”
26.“其气”四句:意思是,那天地间的灵气,在这一带,不造就伟大的人物,却仅仅造就小石城山这样的景物,所以“楚之南”这地方缺少人才而多有石岩。此句是指有人辩“徒劳”为“功劳”的说法。其气之灵,这里指天地的灵气。楚,今湖南、湖北等地,春秋战国时属楚国。少人而多石,指少出贤人而多出奇石。