译文
夜露浸湿黄铜闪闪的门环,
珍珠串成的门帘悬挂在银色的帘钩上,凌云欲飞的楼梯升起在碧绿的树丛中。
御园里太液池的荷花,再(zai)不像从前那么娇艳。还曾记得,花承雨露春风,人蒙浩荡皇恩,玉楼金阁,富丽宫殿。声名在后妃中像兰花一样芬芳,脸庞如莲花般红润光鲜,常常陪伴在君王身边。忽然一声惊天动地的鼙鼓,宫廷的繁华烟消云歇。
请任意选择素蔬(shu)荤腥。
挥挥手从此分(fen)离(li),友人骑的那匹将要载他远行的马萧萧长(chang)鸣,似乎不忍离去。
玄乌高飞送来其卵,简狄如何便有身孕?
东风初起的京城解除宵禁之时,我伴着看貌如秾李、步生莲花的美人归去。五更的钟声响起,笙歌已散尽,月色皎皎而灯火稀疏。
稀疏的影儿,横斜在清浅的水中,清幽的芬芳浮动在黄昏的月光之下。
正在恼(nao)恨眼前的青山遮断了我的视线,重重暮云,又把青山密遮。
经常涉足偏僻村落,拨开草丛相互来往。
停止鸣叫调转翅膀快快往回飞吧,你爱吃的西林紫桑就要飘出成熟的果香。
秋天离别时两相顾盼,像飞蓬一样到处飘荡。没有去求仙,真(zhen)愧对西晋那位炼丹的葛洪。每天痛快地饮酒狂歌白白消磨日子。像您这样意气豪迈的人,如此逞雄究竟是为了谁?
明天凌晨出发去大楼山,那里山峦起伏。
启代伯益作了国君,终究还是遇上灾祸。
王侯们的责备定当服从,
也许是园主担心我的木屐踩坏他那爱惜的青苔,轻轻地敲柴门,久久没有人来开。
门外子规鸟叫个不停,日落时分山村中仍旧幽梦不断。
在平台作客依然愁思不断,对酒高歌,即兴来一首《梁园歌》。
注释
②春已半:化用李煜《清平乐》中:“别来春半,触目愁肠断。”
⑵讨群凶:指讨伐董卓及其党羽。
严:敬重。
三台:唐教坊曲名。宋李济翁《资暇录》:“三台,今之啐酒三十拍促曲。”宋张表臣《珊瑚钩诗话》:“乐部中有促拍催酒,谓之三台。”单调二十四字,四句两平韵或单调二十四字,四句三平韵。应制:即应诏,指奉皇帝之命写作诗文。
溽(rù)暑:潮湿的暑气。沈约《休沐寄怀》诗:“临池清溽暑,开幌望高秋。”溽,湿润潮湿。
也:句末语气词,表判断。(盖……也:原来是。)