译文
满目孤愁,心怀万般伤痛,脑海中仿佛又忆起随时间远去的亡灵。想那孤垒荒凉,危亭旷望,有(you)多少人终因饮恨余生而心死神伤?
其一
白云低垂,水摇空城,白露好像是从秋月上垂滴的水珠。
莺歌燕语预报了临近新年,马邑龙堆是几千里(li)的疆边。
别处宴席没口味,此地(di)(di)的酒菜开心霏。
自古以来这里黄尘迷漫,遍地白骨零乱夹着野草。
功名富贵只向马上求取,您真是一位英雄(xiong)大丈夫。
西风起了,山园里的梨、枣等果实都成熟了。一群嘴馋贪吃的小孩子(zi),手握着长长的竹竿,偷偷地扑打着树上的梨和枣。别叫家人去惊动了小孩子们,让我在这儿静静地观察他们天真无邪的举动,也是一种乐趣呢。
单独飞行的时候就像一片巨大的雪花飘,可是它却可以明察百里以外的毫毛。
溪谷荒凉人烟少,大雪纷纷漫天飘。
愁绪缠绕,搔头思考,白发越搔越短,简直要不能插簪了。
重重叠叠的山峰隔断了繁华喧闹的都市生活,更觉得年丰人寿在我们这个小村落。移居到想要去的人迹罕至之所,那里有窗口可以看到碧绿的山峰,还有屋后茂密的松柏一棵棵。种植那十年成材的树木,耕作那一年收获的谷物,都交给那些年轻人吧。老(lao)夫我所要做的,只是清早醒来,欣赏那将落的明月;醉饱之后,充分享受那山间的清风拂面而过。
(在这里)左右还有另两座高台,台上有龙凤的金玉雕像。①
风清月朗自是一个迷人的夜晚,可这优美的山川不是自己的家园。
生前乘坐的油壁车,傍晚时准在一旁等待。
注释
9.因:于是,就,副词。舍:舍弃。其名:他原来的名字。
⑷长河:指济水,齐州在济水南。
[2]野旷云连树:孟浩然“野旷天低树”。
40.六跪:六条腿,蟹实际上是八条腿。跪,蟹脚。(一说,海蟹后面的两条腿只能划水,不能用来走路或自卫,所以不能算在“跪”里。另一说,“六”虚指。这两说高中课本中没有提到)
暇:空闲。