译文
在一个凄清的深秋,枫叶漂浮于(yu)江水之上。这时一阵西风(feng)吹来,漫山的树(shu)木发出萧萧之声,闻见此景,小女子(zi)我伤感了。极目远眺,见江桥掩映于枫林之中。日已垂暮,咋还不见情郎乘船归(gui)来。不见情郎归,小女子我焦灼了。我对情郎的思念如西江之水延绵不绝,流水有多长,我的思念就有多久。
泪尽而泣之以血,被征发的士卒与亲人都哭得肠断心裂,声音嘶哑。
空林积雨,薪火难以点燃。午饭做完,马上送向田间。
彩云飞逝,碧霞漫天,心中惆怅有人知道多少。看不见合欢花,只能独自依在相思树旁。
二十年来历经沧桑患难相同,今天忽然歧路分别各自西东。
剧辛和乐毅(yi)感激知遇的恩情,竭忠尽智,以自己的才能来报效君主。
城里有夕阳而城外却下(xia)雪,相距十里天气竟不一样。
登临当年吴国和蜀国的分界之处(荆州),在湖山黄昏下徘徊。
今日送你归山,我的心和江水一起(qi)陪你逆流万里,来年有机会一定去终南山看望你。
还有勇武有力的陈将军,执行诛讨奋发忠烈。
大禹尽力成其圣功,降临省视天下四方。
翩翩起舞的紫燕,飞向那遥远的西羌。
反而使我想起困在贼窝的愁苦,我真的心甘情愿受他们杂乱吵嚷。
来自皇天,雨露滋润,正当酷暑,穿上它清凉无比。
“吴子派札来(鲁国)访问。”
注释
216.梅伯:纣的诸侯,为人忠直,屡屡进谏,触怒纣王,被纣王杀死。醢(hǎi):古代的一种酷刑,把人杀死后剁成肉酱。
202. 尚:副词,还。
随、和:随侯之珠和和氏之璧,是战国时的珍贵宝物。
⑷猿:猿猴。啼:鸣、叫。住:停息。
俯仰其间:生活在那里。
(23)至道乙未岁,自翰林出滁上:955年(宋太宗至道元年),作者因讪谤朝廷罪由翰林学士贬至滁州。
12.湄:水和草交接的地方,也就是岸边。