译文
春游中全国裁制的(de)绫罗锦缎,
四条蛇追随在左右,得到了龙的雨露滋养。
孤傲的鸿雁自海上而来,池塘河潢不敢眷顾。
独自悲愁最能(neng)伤人啊,悲愤郁结(jie)终极(ji)又在何处!
天空阴沉沉的,岸边的青草已被严霜打得萎蔫枯凋。晨雾弥漫,隐没了城墙上的雉堞。南街上涂足油脂的车子等待出发(fa),东门外的别宴也已经停歇。垂柳拂面,那柔嫩的枝条像是(shi)可以采下来编结。美人儿以手掩面,拭去离别的泪(lei)水,又伸出玉手把柳枝儿折。想那汉(han)水边的鸿雁,你究竟去了什么地方?离去那么长时日,音信杳无,可曾知有人把你挂牵?
“你一定占卦让魂魄还给他,恐怕迟了他已谢世,再把魂招来也没有用。”
陈侯的立身处世襟怀坦荡,虬须虎眉前额宽仪表堂堂。
床前两个小女孩,补缀的旧衣裳刚过两膝(女儿长高了裙子太短了)。
满纸书写的都是自己的愁怨,谁能透过片言只语理解自己内心的情愫呢?
如果不早立功名,史籍怎能写上您(nin)的名字?
寒泉结冰,冷月入闺,一灯如豆。发出清冷的寒光,缭着女子的满面泪痕。
枯衰的兰草为远客送别,在通向咸阳的古道。
请您下马暂进入酒家垆,送您到万里之外西击胡。
注释
⑧弦上黄莺语:此句是指琵琶之声犹如黄莺的啼叫。
(37)是岂不足为政邪:意谓这里难道就不值得实施政教吗?是的意思是这,这里,岂的意思是难道,足指值得。
⑸苏晋:开元进士,曾为户部和吏部侍郎,长斋:长期斋戒。绣佛:画的佛像。逃禅:这里指不守佛门戒律。佛教戒饮酒。苏晋长斋信佛,却嗜酒,故曰“逃禅”。
④高阳俦侣:西汉郦食其自称高阳酒徒。
4.慨当以慷:指宴会上的歌声激昂慷慨。当以,这里“应当用”的意思。全句意思是,应当用激昂慷慨(的方式来唱歌)。