译文
南飞北归遥远的路程都比翼双飞,任它多少的冬寒夏暑,依旧恩爱相依为命。
二月天黄莺鸟飞到上林苑,春天早上紫禁城郁郁葱葱。
神思恍惚啊望着远方,只见江水啊缓缓流淌。
明月升起(qi),惊动几只栖息山鸟。清脆鸣叫,长久回荡空旷山涧。
胡人(ren)的命运岂能长久,皇朝的纲纪本不该断绝。
长久被官职所缚不得自由, 有幸这次被贬谪来到南夷。
到处都欠着酒债,那是寻常小事,人能够活到七十岁,古来也是很少的了。
朱雀在左面翩跹飞舞啊,苍龙在右面奔行跃动。
劝你不要让泪水把牛衣滴透。请你数一数天下的戌边人,仍旧和家人团聚二堂的,又有几家?比起早已冤死的红颜薄命人,更不如你如今生命还有。只是在那极远的边塞,四季冰雪的苦寒难受。你在边塞已经二十年,·我要像申包胥那样实现诺言,像燕丹盼归使乌头白马生角(jiao)样,一定把你营救。我就(jiu)以这首词代替书信,请你妥善保存不要忧愁。我也漂泊他乡很久。自中举十年来,我辜负了你的深厚恩情,未报答你这位生死之交的师友。从前你我齐名并非名不副实,试看曾为怀念李白而瘦的杜甫,忧闷不下于流放夜郎的李白。我的夫人已经去世,又与知己的你分别,试问人生在世,到这步田地凄凉不?我将千种怨、万种恨,向你细细倾吐。
吟唱之声逢秋更苦;
久旱无雨,桑树枝都长不出叶子来,地面异常干燥(zao),尘土飞扬,土地好像要生烟燃烧;龙王庙前,人们敲锣打(da)鼓,祈求龙王普降甘霖。而富贵人家却处处观赏歌舞,还怕春天的阴雨使管弦乐(le)器受潮而发不出清脆悦耳的声音。
丈夫倒裹头巾,身旁满满一壶浊酒飘出浓浓的香气。
旋风结聚起来互相靠拢,它率领(ling)着云霓向我迎上。
注释
人吃人:《草木子》:“元京饥穷,人相食。”
163.湛湛:水深的样子。
(18)司空:负责建筑的官员。平易:平整。
(33)明:眼力。秋毫之末:鸟兽秋天生出的绒毛的尖端,喻极细小的东西。
②莫言:不要说。