译文
天未明时,当地的驻军已开始活动起来,号角声起伏悲壮;
婴儿哭声撕裂母亲的肝肺,饥妇人(ren)忍不住回头看,但终于洒泪(lei)(lei)独自走去。
那时,我和她相对调弄宝瑟,拨动炉中温馨的沉水香,同声齐唱《鹧鸪词》,曾是多(duo)么欢欣。如今,孤寂地在这西楼,当此风雨凄凄的暗夜,不听清歌也悲泪难禁。
紧急救边喧呼声震动四野,惊得夜鸟群起乱叫。
大自然永恒地运转,悠悠长存,而人生却何其短暂!一(yi)百年还没过去,但倏地一下就停止了,好像风吹灭蜡烛那样毫无预兆,十分迅速。嘉宾是难以再次遇到的,人的生命也不可以再次赎回。人们活着可以同样到四方游乐,但死后就没有这样的机会了。所以趁着现在的大好年华,尽情地游览天地吧!不要等到人间的欢乐还没有享受完尽,忽然就死去了。就放开自己的情怀,恣意地游乐人生吧。
我倍加珍惜现在幸福的每分每秒,我永远也不会忘了和你相爱,这么幸福欢乐的时光。
先望立功把勋建,后去朝拜君王面。
微风轻拂笛声幽咽离亭染暮色,你就要南下潇湘我却奔向西秦。
河边上芳草萋萋,河岸上柳树成荫。见到如此美景,我忧伤地暗自思量,为何年年都会新添忧愁?我独立在小桥的桥头,清风吹拂着衣袖。只有远处那一排排树木在暗淡的月光下影影绰绰,与我相伴。
高高的柳树长满了翠绿的新叶,轻柔的柳枝垂下来,就像万条轻轻飘动的绿色丝带。
游说万乘之君已苦于时间不早,快马加鞭奋起直追开始奔远道。
只有古代圣王德行高尚,才能够享有天下的土地。
四海布满战尘兵戈正起,在这令人感伤的离别宴会上,更加容易清泪淋漓。
注释
沾:渗入。
1.鹧鸪天:词牌名。又名《思佳客》、《醉梅花》、《剪朝霞》、《骊歌一迭》等。双调五十五字,平韵。或说调名取自 唐 郑嵎 “春游鸡鹿塞,家在鹧鸪天”诗句。然唐五代词中无此调。调始见于宋宋祁之作。
犹:还
(67)蟉虬:屈曲盘绕貌。
⒁洵:远。
(89)万户侯:食邑万户之侯。文中指受重赏、居高位者。