译文
玄乌高飞送来(lai)其卵,简狄如何便有身孕?
大雁都已飞走了,书信再难寄出。愁绪多得让人难以入眠。
花城早已是空寂无人、萧索冷落,虽然身处黄沙漫天的胡地,那繁华如春的汴京仍然时常萦绕在梦中。家乡在何处,怎么忍心听到那羌笛吹奏凄凉彻骨的《梅花落》。
浮(fu)云像游子一样行踪不定,夕阳徐徐下山,似乎有所留恋。
几年之间屡遭祸患,心中必然悲伤。
历史在变迁,朝代在改易。我曾经登上姑苏台,远眺浩渺的五湖,苍翠的群山,那太伯、虞仲建立的国家,阖闾、夫差争夺的对象,子胥、文种、范蠡筹划的事业,如今都已消失殆尽了,大云庵和沧浪亭的兴废,又算得了什么呢?虽然如此,钱镠趁天下动乱,窃据权位,占有吴越,国富兵强,传了四代,他的子孙亲戚,也借着权势大肆挥霍,广建宫馆园囿,盛极一时,而子美的沧浪亭,却被和尚如此钦重。可见士人要想垂名千载,不与吴越一起迅速消失,是有原因的。
看到这种情景我很伤心,因而忧愁容颜衰老。
你(ni)四处为官,早已成了他乡客。闲倚桅杆凝思长久立。望,万水千山迷茫远近处。家乡在何处。子别后、亭台楼榭依旧在,不见人欢聚。想到此、肝肠寸断,离情苦。却听到,杜(du)鹃声声叫:不如归去“,让你更添愁绪。
此处一别,远隔黄河淮河,云山杳杳千万重。
暴风(feng)吹我飘行到东南,南行来到吴郡会稽郡。
心星噣星排列呈纵横,银河转而流向正西方。
眼看寒梅即将零落凋谢,用什么安慰远方友人的思念?
君王欲救不能,掩面而泣,回头看贵妃惨死的场景,血泪止不住地流。
那些女人妒忌我的丰姿,造谣诬蔑说我妖艳好淫。
我忧愁得无法入睡,披衣而起屋内徘徊;
我客游牛渚山,登高远眺,顿觉心胸开阔。高高的然犀亭耸立于此,占尽古往今来多少登临之士的愁闷。采石矶畔的江水如巨鲸般奔腾翻滚,岸上的山岩如猛虎盘距,地势险要,实为阻击敌人的一道天然屏障。当年正是在这里,我军战舰将来犯的金兵彻底击溃,大获全胜。当年的名将温峤平定了苏峻叛乱,屡立战功,曾在牛渚矶燃犀照水。
注释
⑶一风三日吹倒山:一作“猛风吹倒天门山”。三日:一作“一月”。
罍,端着酒杯。
89. 而:连词,连接两个句子,表示并列关系,可不译出。
(32)欲信:通“伸”,伸张。想。而:表转折。智术:智谋,才识。用:因此。
(11)宋太祖:赵匡胤,宋朝开国皇帝。五代方镇:指唐代以后五代的后梁朱全忠、后唐李存勖、后晋石敬瑭、后汉刘知远、后周郭威等拥有兵权的藩镇。