译文
有空就写诗(shi)作曲,来了情绪就在丹阳湖上高唱《白纻词》。
山的景致不同与寻常,尚且能待人来看,更何况人不同与常人呢?饶公观看景色有得,命随同的客人赋诗,嘱咐我为之记。我说:“天下诡奇的地方不多,而人也并非每次登山都能体会到登临的乐趣。山被人欣赏,而人欣赏山,两相成映(意为有这样的山而遇到不到这样的人,或者有这样的人而见不到这样的山,都不能算完全获得游览的快乐,所谓这样,疑后面所指名山、名士)。现在灵岩是(shi)名山,诸位是名士,想必真是互相不负其名。难道是偶然吗?是因为人们看到风景而心中理解,景物被领略到而理趣得以被体会吧。而我不过是粗陋的人,也跟随其中有所体会,不也是一种幸运吗?我是这里面最年轻的,不敢推辞执笔为记的任务,这样也可以私下将这份幸运记录下来”。同行的十个人是淮海秦约、诸暨姜渐、河南陆仁、会稽张宪、天台詹参、豫章陈增、吴郡金起、金华王顺、嘉陵杨基和吴陵刘胜。
锲(qiè)而舍之
以前高皇帝率领三(san)十万大军,被匈奴围困在平城。那时,军中猛将如云,谋(mou)臣如雨,然而还是七天断粮,只不过勉强脱身而已。何况像我这样的人,难道就容易有所作为吗?而当权者却议论纷纷,一味怨责我未能以死殉国。不过我未以死殉国,确是罪过;但您看我难道是贪生怕死的小人吗?又哪里会有背离君亲、抛弃妻儿却反而以为对自己有利的人?既然如此,那么,我之所以不死,是因为想有所作为。本来是想如前一封信上所说的那样,要向皇上报恩啊。实在因为徒然死去不如树立名节,身死名灭不如报答恩德。前代范蠡不因会稽山投降之耻而殉国,曹沫不因三战三败之辱而自杀,终于,范蠡为越王勾践报了仇,曹沫为鲁国雪了耻。我一点赤诚心意,就是暗自景仰他们的作为。哪里料到志向没有实现,怨责之声已四起;计划尚未实行,亲人作刀下之鬼,这就是我面对苍天椎心泣血的原因啊!
我送给你一种解决疑问的办法,这个办法不需龟甲,蓍(shi)草茎来占卜吉凶。
结党营私的人苟安享乐,他们的前途黑暗而险阻。
伏身藏匿洞穴之中,还有什么事情要讲?
为何壮年奋厉勇武,能使他的威名远布?
美丽的黄莺啊你若有泪水,请为我洒向最高枝的娇花。
虽然在本州服役,家里也没什么可带。近处去,我只有空身一人;远处去终究也会迷失。
寒浞娶了羿妃纯狐氏女,又迷惑她合伙把羿谋杀。
如今其箭虽在,可是人却永远回不来了他已战死在边城了啊!
摘去一个瓜可使其他瓜生长得更好。再摘一个瓜就看着少了。
昨夜是谁唱出吴地的歌声,就像万壑之风振响空寂的树林。
猫头鹰说:“村里人都讨厌我的叫声,所以我要向东迁移。”
注释
6.天下之美:天下最美的(琴)。美:美琴,形容词作名词用。
仆妾之役:指“取履”事。
睡觉:睡醒。
⑶灵犀:犀角中心的髓质像一条白线贯通上下,借喻相爱双方心灵的感应和暗通。
(22)责之曰:责怪。
(2)贸:交易。抱布贸丝是以物易物。
81之:指代蛇。