译文
每曲弹罢都令艺(yi)术大师们叹服;每次妆成都被同行歌妓们嫉妒。
如何能得只秦(qin)吉了,用它那高亢(kang)声音,道我衷心。
我曾经学习霸王战略,希望能功成名就,锦衣返乡。
银蹄奔驰白色一片如踏着云烟。
薄云四处飘散还不见银河,清风吹开云雾月光放清波。
有(you)人疑惑不解地问我,为何幽居碧山?我只笑而不答(da),心里却一片轻松坦然。
太平时闲游有趣却是无能,闲爱天上孤云安静爱山僧。
眼睁睁吹翻了这家,吹伤了那家,只吹得江水枯竭鹅飞罢!
黄鹤一去再也没有回来,千百年来只看见悠悠的白云。
有时空闲,步过信陵郡,来点酒饮,脱剑横在膝前。
目光撩人脉脉注视,眼中秋波流转水汪汪。
本想长久地归隐山林,又苦于无钱举步维艰。
所用的都像猛鹰飞腾,破敌比射箭的速(su)度还要快。
二水会合空旷处,水清流缓波涛平。
料想到(观舞者)的知遇之恩有多么重要,更觉得自己舞动的腰肢分外轻盈。
一场情爱最终寂寞,又跟谁说呢?想起以前的海(hai)誓山盟,被轻易辜负了。早知道如此难受,后悔当初不把他留住。奈何他除了长得风流端正,更还有让人朝思暮想的地方。一天不想他就要皱千次眉了,更何况想他呢?
佩玉、鸾铃鸣响的华丽歌舞早已停止。
注释
(3)矰:“曾”意为“重复利用的”、“二手的”。“矰”的本义是“因拴着丝绳而能收回再次利用的箭”。缴:“敫”意为“从一点扩散到广阔空间”。“矰缴”在诗指“猎取飞鸟的射具”。
7.缁(zī):黑色。
10.筮予之:通过卜筮知魂魄之所在,招还给予其人。
⑿“鬼物”句:墙上和柱子上画满了彩色的鬼怪图形。
是:此。指天地,大自然。