译文
夜来(lai)肆虐着(zhuo)(zhuo)暴雨狂风,把西园的芳菲一扫而空。
青鸾不独飞去(qu),更要载着她的爱人萧史,一起携手升天。
云间五色的喜鹊,飞鸣着从天上飞来。
春社日刚刚过去,你们就在楼阁的帘幕中间穿飞,屋梁上落满了旧年的灰尘,冷冷清清。分开羽翼想停下来,再试着钻进旧巢(chao)双栖并宿。好奇地张望雕梁藻井,又呢喃软语商量个不停。倏然(ran)间飘然而起掠过花梢,如剪的翠尾划开了红色花影。
来的时候(我们)是同路的旅伴,今天我这个“客人”倒变成了主人来送别自己的朋友了。
唉,到明天天亮,美梦就会消失,只见五色云彩飞舞!
当年携手共游之处,桃花依旧芳香如雾,满地落红随着步履旋舞,怨恨春光到了迟暮。惜春人也销魂瘦损,又靠谁来慰问?只有桃花知心,空将清泪垂淋。旧日堂前筑巢的燕儿,随着烟雾迷蒙的春雨,又双双飞回旧居。惜春人空自衰老,年年更新的春光永(yong)远美好,但愿如梦的佳期跟着春天重新来到。前度刘郎今又到,昔日风流之地旧迹剩多少?桃花见此也应悲哀伤恼。只见黄昏时云霭茫茫一片,武陵溪已然看不见,往事已难以追返。
不等她说完,我赶紧策马离去,不忍再听这伤心的语言。
是怎样撤除岐地社庙,承受天命享有殷国?
为何纣王亲受天罚,殷商命运仍难挽救?
秦关北靠河山地势多么险要,驿路通过长安往西连着汉畤。
好水好山还没有欣赏够,马蹄声就已经催我速归了。
红色的桃花还含着隔夜的新雨,碧绿的柳丝更带着淡淡的春烟。
注释
⑵百二山河:谓秦地形势险要,利于攻守,二万兵力可抵百万,或说百万可抵二百万。
(1)结庐:建造住宅,这里指居住的意思。
王公——即王导。
垆边:指酒家。垆,旧时酒店用土砌成酒瓮卖酒的地方。《史记·司马相如列传》记载,司马相如妻卓文君长得很美,曾当垆卖酒:“买一酒舍沽就,而令文君当垆。”
黄泉:地下的泉水,喻墓穴,指死后。