译文
雁门山横亘在代州北面,飞狐塞远远连接云中郡。
一定要登上泰山的最高峰,俯瞰那众山,而众山在我眼中是多么的渺小。
上人你乃是我们宗族的骄傲,你聪慧有余,能翻译印度佛家经典,你的书法深得张旭的精髓。远远飞去的仙鹤没有伴侣可追逐,孤单的白云漂浮于浩渺的太空之(zhi)中,你单身远离家乡已经很久。你写起狂草来眼里全然没有了时空宇宙,醉后舞墨更能展现世界万象的真谛。你离开家乡,四海云游,时间太久;你如今在这腊月之初回乡探望,亲人该是多么高兴。你的故园池塘中满是残雪,柳条稀疏,烟雨迷蒙。你祝寿敬酒,熬汤侍药,晨餐素食,精心侍奉父母。我远在千里之外,也知道你在家除了诵经之外,还健笔如飞,赋诗闲居的生活。
但自己像飞鸟折翅天空坠落,又像鲤鱼不能跃过龙门。
蓝天下的草原啊,都翻滚着绿色的波澜,那风吹到草低处,有一群群的牛羊时隐时现。翻译二
秋风送来了断续的寒砧声,在小庭深院中,听得格外真切。夜深了,月光和砧声穿进帘栊,更使人联想到征人在外,勾起了绵绵的离恨和相思。因而长夜不寐,愁(chou)思百结。
追逐园林里,乱摘未熟果。
当年象后羿飞箭射雀无目,如今不操弓疡瘤生于左肘。
一听拨浪鼓,拖鞋往外冲。
比干有何悖(bei)逆之处,为何遭受压制打击(ji)?
美丽的飞阁高接云天,远远地连着西城。
落日金光灿灿,像熔化的金水一般,暮(mu)云色彩波蓝,仿佛碧玉一样晶莹鲜艳。景致如此美好,可我如今又置身于何地哪边?新生的柳叶如绿烟点染,《梅花落》的笛曲中传出声声幽怨。春天的气息已露倪端。但在这元宵佳节融和的天气,又怎能知道不会有风雨出现?那些酒朋诗友驾着华丽的车马前来相召,我只能报以婉言,因为我心中愁闷焦烦。
我时常回忆,我们分别的时候,坐在景疏楼上,那月光像水一般。喝着美酒,唱着清歌,可惜友人难留,只有月光跟随着你一同到千里之外。你走之后正好三个月了,月亮圆满了三次,今天,又是一个月圆之日,我一个人喝着酒,冷冷清清,与谁同醉?我卷上珠帘,凄然地看一眼月影,同着月光,一宿无眠。
三年为抗清兵东走西飘荡,今天兵败被俘作囚入牢房。
高大的树木拂晓看来尚未凋零,阳光下遥望远山层次格外分明。
离家之仿只靠归梦排解,关山塞外离忧萦绕心间,
在每年送朋友上路的《横塘》范成大 古诗里,
居住在人世间,却没有车马的喧嚣。
注释
20.吾从北方闻子为梯:我在北方听说您制造了云梯。为:做,造。
②洛城:洛阳
⑴众芳:百花。摇落:被风吹落。暄妍:明媚美丽。
⑤鳜(guì)鱼:淡水鱼,江南又称桂鱼,肉质鲜美。
89. 而:连词,连接两个句子,表示并列关系,可不译出。
(10)惟:只有。友善:友好,关系好。