译文
夜将尽了,我躺在床上听到(dao)那风雨的声音,迷迷糊糊地(di)梦见,自己骑着披着铁甲(jia)的战(zhan)马跨过冰封的河流出征北方疆场。
难忍耻辱起而伐桀,是谁挑起这场是非?
应该知道北方正当烽烟四起,再也不能随着春风回归家园。
池东的酒宴上初次见到你,穿的是绣有双蝶的罗裙。娇美的脸上只涂着淡淡的白粉,恰如一朵野花,恬淡而幽雅地沐浴着芳春。 细细端详,你真是尽善尽美,人人都夸赞你细柳般的腰身。你的到来,莫不是昨晚从巫山深处飘然而至?因为你来的时候,衣服上还像带着浮动的白云。
照镜就着迷,总是忘织布。
遇见北去的驿使就去折梅花,托他带给远在陇山的友人。
那些富贵人家,十指连泥也不碰一下,却住在铺满瓦片的高楼大厦。
你供职幕府,随军转徙,出入于关隘山峰之间。苦战之时不以所谓豪情壮志为意,瞬息间并能拿出安定边塞的妙计。
鲜红的嘴唇绰约的舞姿,都已(yi)逝去,到了晚年,有弟子把艺术继承发扬。
年轻的躯体益现出衰飒白发早生的“秋姿”,只见风雨中残枝败叶纷纷飘落。
当庄宗用绳子捆绑着燕王父子,用木匣装着梁君臣的首级,进入太庙,把箭还给先王,向先王禀告成功的时候,他意气骄盛,多么雄壮啊。等到仇敌已经消灭,天下已经平定,一个人在夜间呼喊,作乱的人便四方响应,他仓皇向东出逃,还没有看到叛军,士卒就离散了,君臣相对而视,不知回到哪里去。以至于对天发誓,割下头发,大家的泪水沾湿了衣襟,又是多么衰颓啊。难道是得天下艰难而失天下容易吗?或者说推究他成功与失败的事迹,都是由于人事呢?《尚书》上说:“自满招来损害,谦虚得到好处。”忧虑辛劳可以使国家兴盛,安闲享乐可以使自身灭亡,这是自然的道理。
乘着骏马畅快地奔驰啊,驾驭之道岂须马鞭粗重。
至今记得,在饭颗山上遇到老朋友杜甫,头上戴着竹笠日头刚好是中午。
八月边地回鹘士兵拉弓射箭,雁群为之惊飞四散哀鸣连连。
注释
宫妇:宫里的姬妾。
⑴过:一本作“经”。五丈原:三国时期诸葛亮屯兵用武、劳竭命陨的古战场,遗址在今陕西省岐山县南斜谷口西侧。
⑸还家:回家。唐韩愈《送进士刘师服东归》诗:“还家虽阙短,指日亲晨飧。”
①躞蹀(xiè dié):行走的样子。
公子吕:郑国大夫。
雨雪:下雪。
①洛城:今河南洛阳。