译文
东武和余杭两地相望,但见远隔天涯(ya)云海茫茫。不知什么时候才能功成名就,衣锦还乡,到那时我与你同笑长醉(zui)三万场。
冬天来到的时候,我会去你那里,一(yi)起弄笙戏鹤,风雨相依。
于是申生派人去向师傅狐突诀别(bie)说:“申生有罪,没有听从您的教导,以至难免一死。申生不敢贪生怕死。然而,我的国君老了,他的爱子奚齐还年幼,国家将会多灾多难。您不出(chu)来为国君谋划政事也就罢了,如果(guo)您出来为国君筹划政事,申生虽死也蒙受您的恩惠。”于是拜了两拜,叩了头,就自(zi)杀了。因此他的谥号为“恭世子”。
分别之后再有机会来到这里,请大家记得曾在这里饮酒欢乐过。
你平生多有使人感激不尽的行为,素有忠义的褒奖。
纵横六国扬清风,英名声望赫(he)赫。
汉江之泽水回绕着江城,襄阳之花容月色实在是令人着迷。晋人山简醉酒之时,在高阳池醉态可掬。
湖州太守真是好古博雅,不惜花费金钱求购断石残碑刻文。
为何壮年奋(fen)厉勇武,能使他的威名远布?
骏(jun)马赤兔没人用,只有吕布能乘骑。
注释
②况:赏赐。
⑴幽州:古十二州之一,现今北京市。幽州台:即黄金台,又称蓟北楼,故址在今北京市大兴,是燕昭王为招纳天下贤士而建。
⑹良人:旧时女人对丈夫的称呼。执戟:指守卫宫殿的门户。戟:一种古代的兵器。明光:本汉代宫殿名,这里指皇帝的宫殿。
⑷紫钱:紫色像钱形的苔藓。明何景明《画钱赋》:“松团碧盖,苔断紫钱。”
(62)刘璋暗弱:刘璋(当时的益州牧)昏庸懦弱。