译文
我本来是平民,在南阳务农亲耕,在乱世中苟且保全性命,不奢求在诸侯之中出名。先帝不因为我身份卑微,见识短浅,降低身份委屈自己,三次去我的茅庐拜访我,征询我对时(shi)局大事的意见,我因此有所感而情绪激动,就答应为先帝奔走效劳。后来遇到兵败,在兵败的时候接受任务,在危机患难之间奉行使命,那时以来已经有二十一年了。
又在赶制冬天御寒的衣服了,白帝城上捣制寒衣的砧声一阵紧似一阵。看来又一年过去了,我对故乡的思念也愈加凝重,愈加深沉。
一个巴地小女孩骑着牛儿,唱着竹枝词,沿着处处盛开着荷花(hua)(hua)、铺展菱叶的江岸,慢悠悠地回家。
小时候每年下雪,我常常会沉醉在插梅花的兴致中。后来虽然梅枝在手,却无好心情去赏玩,只是漫不经心地揉搓着,却使得泪水沾满了衣裳。
不是现在才这样,
自从那天送你远去,我心里总是对你难分难舍,一点相(xiang)思情在心中萦绕不绝。记得送别时我斜倚着栏杆目送你远行。我用衣袖拂去如雪的杨花,以免妨碍视线。然而你的身影已看不见了,只见弯弯曲曲的小溪向东流去,重重的山峦遮住了你远行的道路,我才意识到心上的人,真的走远了。
春蚕结茧到死时丝才吐完,蜡烛要燃尽成灰时像泪一样的蜡油才能滴干。
经过门前互相招呼,聚在一起,有美酒,大家同饮共欢。
停下车来,是因为喜爱这深秋枫林晚景。枫叶秋霜染过,艳比二月春花。
雪路迢遥随溪转,花宫山岳相映看。
频频叹息花被狂风(feng)吹落太多,芳香渐消失又要过一个春天。
又在赶制冬天御寒的衣服了,白帝城上捣制寒衣的砧声一阵紧似一阵。看来又一年过去了,我对故乡的思念也愈加凝重,愈加深沉。
眼看寒梅即将零落凋谢,用什么安慰远方友人的思念?
叶子黯淡没有光彩啊,枝条交叉纷乱杂凑。
又像风吹枯桑老柏沙沙响,还像九只雏凤鸣叫啾啾啼。
后宫中妃嫔不下三千人,却只有她独享皇帝的恩宠。
注释
①蝶恋花:商调曲,原唐教坊曲名,本采用于梁简文帝乐府:“翻阶蛱蝶恋花情”为名, 又名《黄金缕》、《鹊踏枝》、《凤栖梧》、《卷珠帘》、《一箩金》。其词牌始于宋。双调,上下片同调,押仄声韵。共六十字,前后片各四仄韵。上巳:节日名。秦汉时,以前以农历三月上旬巳日为“上巳节”。(见《后汉书·礼仪志上》)。魏晋以后,定为三月三日,不必取巳日。召:召请。
63.贯:连贯,贯通。这句是说将这些琴曲连贯起来可以看出我内心的情操。卬(áng):昂扬。自卬:自我激励。
51.此世所以不传也:这(就是)世上没有流传下来(石钟山得名由来)的缘故。
閟(bì):关闭。
7.宗之:崇拜他,以他为首。宗,尊奉。
⑼来岁:明年。
⑵岭水争:指五岭一带山势高峻,水流湍急,支流岔路很多。