译文
祖帐里我已经感伤离别,荒城中我更加发愁独入。
走出郭门,看到遍野古墓,油然怆恻,萌起了生死存亡之(zhi)痛。
野兔往来任逍遥,山鸡落网悲戚戚。在我幼(you)年那时候,人(ren)们不用服徭役;在我成年这岁月,各种忧患都经历。长睡但把眼合起!
不需要别人夸它的颜色好看,只需要梅花的清香之气弥漫在天地之间。
红花多姿,绿叶茂密,是何处的花神前来呈献这一派祥瑞啊。(花草)那鲜明的衣服,真像是从织女那里割来了一织机的锦缎。
焦遂五杯酒下肚,才得精神振奋。在酒席上高谈阔论,常常语惊四座。
白粉敷面黛黑画眉,再把一层香脂涂上。
如同疾风骤雨一样,飒飒惊魂。又像花飞雪飘飘扬扬,一片苍茫。有时候对着粉白的墙壁手不停笔,字大(da)如斗。
您因怀念久别的颖水,又要回到颖水源头鲁山归隐去了。颖水边不要像许由那样用清水洗耳,您要洗一洗自己的心。洗耳只不过是徒买虚名,洗心才能心纯情真。高隐东山的谢公究竟要被起用的,因为他忘不了解救苍生的重任。
往日听说南亩田,未曾躬耕甚遗憾。我常贫困(kun)似颜回,春耕岂能袖手观?
怀念你们这些忠诚的好战士,你们实在令人怀念:
什么草儿不黑腐,什么人哪似鳏夫。可悲我等出征者,不被当人如尘土(tu)。
老妻正在用纸画一张棋盘,小儿子敲打着针作一只鱼钩。
为首的身穿紫衣,带(dai)着刀斧,乱嘈嘈地约有十几个人。
注释
2.《古诗十九首》:选自南朝梁萧统《文选》卷二九(中华书局1977年版)。此诗是《古诗十九首》之一。《古诗十九首》,作者不详,时代大约在东汉末年。
⑴浮图:原是梵文佛陀的音译,这里指佛塔。慈恩寺浮图:即今西安市的大雁塔。
(6)骨肉:指遭难的兄弟。
悔:咎,灾祸,这里指亡故。
(3)许史家:汉宣帝的外戚,代指豪门势家。
黄叶:用以自喻。仍:仍旧,依然。
15.束:捆
(它的枝干)中间贯通,外表笔直,