译文
梁惠王说:“好啊!我听了庖丁的这番话,懂得了养生的道理了。”
白酒刚刚酿熟时我从山中归来,黄鸡在啄着谷粒秋天长得正肥。
徘徊不定时光忽已久,白露渐渐浸湿我衣裳。
也许志高,亲近太阳?
东林精舍虽然近在眼前,却徒然听到传来的钟声。
纵目望去,黄河渐行(xing)渐远,好像奔流在缭绕的白云中间,就在黄河上游的万仞高山之中,一座孤城玉门关耸峙在那里,显得孤峭冷寂。
通往云台的栈道,一直伸向高深难测的幽冥之处,
在乡村的野外,古城墙的近旁,我手拄藜杖慢步徘徊,转瞬已是夕阳。昨夜天公殷(yin)殷勤勤地降下一场微雨,今天又能使漂泊不定的人享受一日的爽心(xin)清凉。
也挡不住年岁将老红颜衰,月光流逝夜深沉的凄凉。
今天有个客人,来自濉水旁,他告诉我你也很想我。你的相(xiang)思泪(凭(ping)借)融入清清的淮水,流进大海。而今你在哪呢?你在中书省(中央行政官署),你在宫中,在漫漫长夜里,露水沾湿了被子。这时的你,在回廊里看着月亮,也应该暗暗思念我吧。
他不事君王迷恋花草胸怀豁达。
若此刻暂能停雨见晴天,这就已是我无上的祈求。
何须临河取水,泪洒便可濯缨。
人到晚年渐觉美好情怀在衰消,面对鸾镜惊看红颜已暗换。想当年曾因多病害怕举杯,而如今却唯恐酒杯不满。
少年时代,一旦春天来临,就会纵情狂欢,插花、骑马疾驰,还要喝上些酒。年老的时候,春天来了,觉得毫无兴味,就像因喝酒过量而感到难受一样。现在只能在自己的小房子里烧一盘香,喝上几杯茶来消磨时光。
注释
1、《醉乡记》:作者王篑,字无功,隋唐时代的隐逸诗人,仕途不顺,归隐山林,嗜酒成癖,能饮五斗,著五斗先生传及醉乡记,是王秀才王含的先祖。
幸陪鸾(luán)辇(niǎn)出鸿都:走出了翰林院荣幸地去陪从皇帝。鸾辇:皇帝坐的车子。鸿都:东汉时宫廷有鸿都门,文学之士都集中于此,这里指翰林院。
②欲燃:将要烧起来,这里是形容鲜红的颜色。欲:好像。
③轻螺谁扫:谓轻轻地为你描画眉毛。螺,螺黛,为古代女子画眉之墨,亦称螺子黛。欧阳修《阮郎归》:“浅螺黛,淡燕脂,闲妆取次宜。谁,此为自指。 扫,描画。
(2)大(tài)庙:即太庙,天子或诸侯国国君的祖庙。
明星稀:星星稀少,指破晓时分。
④醇:味道浓厚的美酒。