译文
往平地上倒水,水会向不同方向流散一样,人生贵贱穷达是不一致的(de)。
我(wo)(wo)来到安阳,随后到了(liao)(liao)陕邑的外城。通过了漫涧和渎谷,在曹阳的郊野稍事休息。优美的土一望无垠,这是一片很古老的遗址。它是周公,召公分治之地,也就是周南,召南交界之处。《诗经》中的《麟趾》顺承着《关雎》,《驺虞》照应了《鹊巢》。我很痛心于汉末的天下大乱,皇帝流亡在外而形成了四分五裂的局面。万恶滔天的董卓把府库洗劫一空,挟持着天子飘流在外,使得尊严神圣的天子,在道路奔波中思绪万千。李榷,郭汜又要天子重新返回,当初已经同意了的事情又要反悔。追上了天子后便发生了激战,向着天子的车辆发射箭(jian)镝。令人痛心的是援助天子的百官,都在用尽气力后而战死。在兵刃之下出现了身首分离的惨状,胸腑也被箭射得洞穿。有的挽起衣袖跑到了岸边,有的撩起衣襟跳到了河里。可叹的是船只太小了,由于争先恐后想要攀登船舷而被砍掉的手指竟有一把一把的。
举杯邀请明月来共饮,加自己身影正好三人。
朱雀在左面翩跹飞舞啊,苍龙在右面奔行跃动。
浩瀚沙漠中孤烟直上,无尽黄(huang)河上落日浑圆。
园中的葵菜都郁郁葱葱,晶莹的朝露阳光下飞升。
唉,太久。让(rang)我无法(与你)相会。唉,太遥远,让我的誓言不能履行。
碧绿的江水把鸟儿的羽毛映衬得更加洁白,山色青翠欲滴,红艳的野花似乎将要燃烧起来。
何处去寻找武侯诸葛亮的祠堂?在成都城外那柏树茂密的地方。
西城的杨柳逗留着春天的柔情,使我想起离别时的忧伤,眼泪很难收回。还记得当年你为我拴着归来的小舟。绿色的原野,红色的桥,是我们当时离别的情形。而如今你不在,只有水孤独地流着。
注释
【清河张君梦得谪居齐安】清河,县名,现河北清河。张君梦得,张梦得,字怀民,苏轼友人。齐安,宋代黄冈为黄州齐按郡,因称。谪,贬官。居,居住。
高丘:泛指高山。
176、张汤:武帝时太中大夫、御史大夫。
⑶丝方尽:丝,与“思”谐音,以“丝”喻“思”,含相思之意。
⒂若云浮:言疾速。
⑥流霞:仙酒名。李商隐《武夷山诗》:“只得流霞酒一杯。”句中也指醉颜。