译文
遥羡你在重阳节的佳作,现在应该过了戏马台吧。
月下疏影多么清雅,梦中却禁不住心神惆怅,待到梅子欲黄时节,又该是(shi)阴雨连绵令人断肠。梅花一世孤芳自赏,让有情人愁闷悲伤,可知道为了你,我像沈约般瘦损异常?
我佩戴了红色的茱萸草,空对着美酒,砧杵惊动微寒,暗暗侵逼衣袖。秋天已没有多少时候,早已是满目(mu)的残荷衰柳。我勉强整理一下倾斜的帽檐,向着远方连连搔首。我多少次忆念起故乡的风物。莼菜和鲈鱼的味道最美时,是在霜冻之前,鸿雁归去之后。
漫天的烈火把云海都映烧得通红,那是周瑜用火攻把曹操击(ji)败。
独倚(yi)竹杖眺望雪霁天晴,只见溪水上的白云叠叠重重。
有人说:“韩公远离京城约万里,而贬官到潮州,不到一年便回去了,他死后有知的话,是不会深切怀念潮州的,这是明摆着的。”我说:“不是这样的,韩公的神灵在人间,好比水在地上,没有什么地方不存在。而且潮州人信仰得特别深厚,思念得十分恳切,每当祭祀时,香雾缭绕,不由涌起悲伤凄怆的感觉,就象见到了他,好比挖一口井得到了水,就说水只在这个地方,难道有这个道理的吗?”元丰七年,皇帝下诏书封韩公为昌黎(li)伯,所以祠庙的匾(bian)额上题为“昌黎伯韩文公之庙。”潮州人请我书写他的事迹刻在石碑上,因此作首诗送给他们,让他们歌唱着祭祀韩公,歌词说:
即使是天长地久,也总会有尽头,但这生死遗恨,却永远没有尽期。
因而再三叹息,拜他为师,才没有回来。天亮时分,我老到了日观峰,举手就可以扣(kou)开云关。
那深沉哀怨的曲调,连坚硬的金石都为之感动、悲伤;那清亮高亢的乐音,穿透力是那样强劲,一直飞向那高远无垠的地方。
这两年离家在外跟(gen)随骠骑,艰辛劳苦岁暮还滞留天涯。
绿树葱郁浓阴夏日漫长,楼台的倒影映入了池塘。
车轮转动车辖响,妩媚少女要出阁。不再饥渴慰我心,有德淑女来会合。虽然没有好朋友,宴饮相庆自快乐。
注释
51.洿(wū):深,一说挖掘。
12、纳:纳入。
⑸抱日:形容白天痴情悼亡。
14、兰心蕙性:喻女性幽静高雅的品格。
(6)处士:古代称有学问、有品德而没有做官的人为处士,相当于“先生”