译文
天上有什么呢?就银河像一条白玉般的绳索迢递蜿蜒。
洪水如渊深不见底,怎样才能将它填平?
可叹在岁月面前,圣贤也罢蠢人也罢都是瞬息过客,
一杯浊酒,在每个黄(huang)昏时独自慢饮,一架素琴,在每个黎明的时候独自弹奏,眼前所见,惟有那秋之萧瑟,云罗万里,阴晦无光……
郑国的子产得了病。(他)对子大叔说:“我死(si)(以后),您必定主政。只有道德高尚的人能够用宽厚(的政策)使(shi)民众服从,其次(的政策)没有比刚猛更有效(的了)。比如烈火,民众望见就害怕它,所以很少死(在其中)的。水柔弱,民众亲近并和它嬉戏,就很多死(在其中)的,所以宽厚(的政策)难(以实施)。”(子产)病数月后死去。
旅舍中春残夜雨刚刚晴,恍然间心里忆起长安城。
确实很少能见她笑起来露出洁白的牙齿,一直像在碧云间沉吟。
凉风来来去去本来没有踪迹,可它的吹起和停息却好像很有感情,合人心意。
齐宣王(wang)高兴了,说:“《诗经》说:‘别人有什么心思,我能揣(chuai)测到。’说的就是先生您这样的人啊。我这样做了,回头再去想它,却想不出是为什么。先生您说的这些,对于我的心真是有所触动啊!这种心之所以符合王道的原因,是什么呢?”
看看自己没有讨人喜欢的馨香美,白白承受了清风吹沐。
注释
(31)德琏:应玚的字。斐然:有文采貌。述:阐发前人著作。作:自己创作。
⑵吴江:即松江,为太湖最大的支流。
⑺夜阑:夜深。灯花:灯蕊燃烧耐结成的花形。
12.烂柯人:指晋人王质。相传晋人王质上山砍柴,看见两个童子下棋,就停下观看。等棋局终了,手中的斧柄(柯)已经朽烂。回到村里,才知道已过了一百年。同代人都已经亡故。作者以此典故表达自己遭贬23年的感慨。刘禹锡也借这个故事表达世事沧桑,人事全非,暮年返乡恍如隔世的心情。
⑥直:不过、仅仅。
梁苑:梁园,兔园,汉代梁孝王所建。锦衾:用锦缎做的被子。衾:被子。
345、上下:到处。