译文
天寒季节远山一片明净,日暮时分大河格外迅急。
相见匆匆忙忙,短暂的聚首真不如不见,重新搅起离别的忧伤。见面的欢乐总不抵久别的愁苦多,反倒(dao)又(you)增添了新愁带回品尝。
在此地我们相互道别,你就像孤蓬那样随风飘荡,到万里之外远行去了。
年复一年都在欢笑打闹中度过;秋去春来美好的时光白白消磨。
燕子衔来筑巢的泥弄脏了我的琴和书,它们还不停地追逐飞虫碰着了人。其四
我抚摩着古松上的萝藤,想和他聊天,他却把高入青云的关门紧闭。
国君(jun)无论愚笨或明智、贤明或昏庸,没有不想求得忠臣来为自己服务,选拔贤才来辅助自己的。然而国破家(jia)亡的事接连发生,而圣明君主治理好国家的多少世代也没有出现,这是因为所谓忠臣并不忠,所谓贤臣并不贤。怀王因为不明白忠臣的职分,所以在内被(bei)郑袖所迷惑,在外被张仪所欺骗,疏远屈原而信任上官大夫和令尹子兰,军队被挫败,土地被削减,失去了六个郡,自己也被扣留死在秦国,为天下人所耻笑。这是不了解人的祸害。《易经》说:“井淘干净了,还没有人喝井里的水,使我心里难过,因为井水是供人汲取饮用的。君王贤明,天下人都能得福。”君王不贤明,难道还谈得上福吗!令尹子兰得知屈原怨恨他,非常愤怒,终于让上官大夫在顷襄王面前说屈原的坏话。顷襄王发怒,就放逐了屈原。
商贾在白日睡觉知道浪静,船夫在夜间说话感到潮生。
城邑从这里远分为楚国,山川一半入吴到了江东。
妹妹们争着嘲弄我,又悲(bei)又羞泪水涟涟。
走过桥去看见原野迷人的景色,云脚在飘动山石也好像在移动。
门外是一座秀丽挺拔的山峰,台阶前有众多深深的沟壑。
注释
(1)泷(shuāng)冈:地名。在江西省永丰县沙溪南凤凰山上。阡(qiān)表:即墓碑。阡:墓道。
(49)瀑水:瀑布。
⑷鱼雁:书信的代称。
(6)豺狼在邑:指安禄山占据长安。邑:京城。龙在野:指唐玄宗奔逃至蜀地。
粉重:蝴蝶身上的花粉,经春雨淋湿,飞不起来。
⑷桤(qī):落叶乔木,叶长倒卵形,果穗椭圆形,下垂,木质较软,嫩叶可作茶的代用品。
⒂水碧:玉的一种,又称碧玉。《山海经》:“耿山多水碧。”辍:停止。流温:指水玉温润。二句说此江中有金膏、水碧,然都灭其明光,止其温润而不见。