译文
帝尧不告诉舜父,二妃如何与舜成亲?
武平(今(jin)福建境内)这个地方有(you)猿猴生存,猿猴的毛像金丝,闪闪发光可以观赏。小的猿猴更加奇特,性格可以驯服,但不离开母亲。母猴很狡猾(也可译为“聪明”),人难以抓住它。猎人在箭头上涂毒,等到母猴不注意时射它。母猴被射中了,母猴猜测自己不能活了,将乳汁洒在树上,让小猴喝。乳汁洒尽后,就断气死亡(wang)。猎人向着(zhuo)小猴鞭打他的母亲,小猴悲(bei)哀地鸣叫爬下树,束手就擒。每天夜里一定要枕着母亲的皮才能睡觉,更有甚者则抱着母亲的皮跳跃而死。哎!猿猴尚且知道有母亲,不吝惜它们的生命,何况人呢?世上的不孝顺的子孙,连猿猴也不如哩!
空林饿虎白昼也要出来咬人。
诗人有感情人所赠(zeng)木瓜,故想回报琼瑶美丽晶莹。
尸骨遍野血流成河,叛军叛臣都把官封。
我独自在板桥浦对月饮酒,古人中谁可以与我共(gong)酌?
狭窄的山径草木丛生,夜露沾湿了我的衣。
只要自己调养好身心,也可以益寿延年。
怎能忍受朝欢暮散的伤悲,多情给自己带来了无限的孤寂冷落。离别以来痛苦之极,衣襟衣袖隐约还有残余的芳香。料想你此时一定坐在我们同床共枕的床头上,面对漫漫长夜,怎能不如同我一样的思念。动情处,惟有赠别之辞,一句也难以忘记。
座旁的听者个个感慨叹息,思乡的游客人人悲伤落泪。
原野上,绿草上的露珠刚刚被晒干。我流连于旧日同栖的居室,又徘徊于垄上的新坟。躺在空荡荡的床上,听着窗外的凄风苦雨,平添几多愁绪。今后还有谁再为我深夜挑灯缝补衣衫!
斜月慢慢下沉,藏在海雾里,碣石与潇湘的离人距离无限遥远。
注释
江城子:词牌名。
⒀论:通“伦”,有次序。
俯仰:这里为环顾的意思。
(8)盖:通“盍(hé)”,何,怎样。
(9)以——因为。一念之贞——一时信念中的贞节观。贞,封建礼教对女子的一种要求。忠诚地附属于丈夫(包括仅在名义上确定关系而实际上未结婚的丈夫),不管其情况如何,都要从一而终,这种信念和行为称之为“贞”。
(12)政:同“征”。虐:清代王念孙认为当作“赋”。