译文
紫色边塞隔断白云,春天时节明月初升。
夜郎离这里万里之遥道,西去令人衰老。
我(wo)的情意追逐着你(ni)前行,缠绵悱恻,像那不断的流水。
猛虎蹲立在我的眼前,吼啸声(sheng)震山谷,苍崖好像会崩裂一般。
我难以入睡,频频倾听银签之声,又重新点起红烛,让屋室一片光明,突然想到年华飞逝,如东去流水,令我不觉心惊。告别旧岁,迎接新春,无需多久,新的一年又会来临。而今我年老体衰,怎能象往日那样通宵畅饮?想要等候新年不睡,又怕寒气难挡。我轻轻放下酒樽,致谢那梅花,陪伴着我私语低吟。邻家的姑娘已试穿春衣,美(mei)丽的发上戴着好看的头饰。蜂腰形的翡翠透明灵气,燕股形的宝钗嵌金光闪闪。春风引起人们的春情,也令人芳情难以幽禁。人地青春哪能年年美好,不妨尽情地游乐吧,趁着现在大好的光阴。好好地去享受生活,游览那些斜阳辉映的美丽景象吧。
五十年的光阴,真好比翻(fan)一下手掌,连年战乱烽烟弥漫,朝政昏暗无常。
这庙已经很久没有人来过了(liao),荒草茂盛几乎把路掩盖,台阶上落下的灰尘很厚(hou),所以,鸟爪子的印迹深深。
五里路、十里路设一驿站,运送荔枝的马匹,扬起满天灰尘,急(ji)如星火;
我寄心于山上青松,由此悟认不再会有客旅情怀了。
尘世烦扰平生难逢开口一笑, 菊花盛开之时要插满头而归。
我还记得我们曾经一同(tong)来望月,而如今同来的你们又在哪勾留?
注释
⒂海水梦悠悠:梦境像海水一样悠长。
72、王王:前一个“王”字是名词,指武臣,后一个“王”字是动词,称王的意思。
⑶恶波:指险恶的波涛。山塞路:言陆运之苦。
⑸怀:平安,一说思念、怀念。
57. 丝:琴、瑟之类的弦乐器。
⑸苦:一作“死”。
(31)摽(piāo)掠其人:从人民那里抢来。摽 ,抢劫,掠夺。人,民。唐避唐太宗李世民讳,改民为人。下文“人亦念其家”“六国各爱其人”“秦复爱六国之人”的“人”,与此相同。
⑵生别离:是“生离死别”的意思。屈原《九歌·少司命》:“悲莫悲兮生别离。”
(4)谢灵运诗:“百川赴巨海。”