译文
院无风,柳丝垂,闺人昼寝。闺人安静昼寝之际,起风,庭院柳条摇摆。微风吹,汗味透香气,薄衫生凉意。凉衫子散出清淡的汗香气。
行程万里(li),今日登高远望是什么心绪?为避战乱我奔波三年。
高高的山顶上有一座(zuo)茅屋,从山下走上去足有三十里。
风像丝线一般的缠绕,雨水把蓝天浸染得清晰舒晓(xiao)。水中倒影的乌云连绵还未曾散绝,雨过天晴的春意却扰乱纷繁。睡梦里粉黛娥眉的颦蹙谁能扫净抚平。窗帘外(wai)的落花又红又小。一个(ge)人独自醒来的心情忧伤,我这忧愁应该寄托在什么地方才好?
彩画游船驶进了荷花丛的深处,金杯上泛起加了荷香的酒(jiu)香。傍晚烟雾夹着微雨,在一片音乐歌声里,船儿载着醉倒的游客归去。
怀愁之人最怕听到鸿雁鸣叫(jiao),云山冷寂更不堪落寞的过客。
谁知道明年在哪里?慢慢地在等待黄鹤楼的友人,一直漂泊在外度过前半生。二十四桥,还记得杜书记吗?二个字,三个字,字字都是这样,看看刺史,东路的布衣。抬头低头的人间(jian),悲伤怎样受到限制,团圆跟原来一样。
纵目望去,黄河渐行渐远,好像奔流在缭绕的白云中间,就在黄河上游的万仞高山之中,一座孤城玉门关耸峙在那里,显得孤峭冷寂。
弃杖命人备行装,暂别田园相离去。
早朝结束还须为皇帝写诏书,佩玉叮当贾至回到凤凰池头。
年轻的躯体益现出衰飒白发早生的“秋姿”,只见风雨中残枝败叶纷纷飘落。
想到如非那北归的吸引,怎会羁留此地忍受忧愁。
注释
⑮盈盈,羞怯的样子。银釭,银白色的烛台,指灯盏。
病:疲劳,困苦,精疲力尽,文中是引申义
2.帝子:指湘夫人。舜妃为帝尧之女,故称帝子。
⑷把酒:手执酒杯,谓饮酒。
示:给……看。