译文
尸骨遍野血流成河,叛军叛臣都把官封。
不知自己嘴,是硬还是软,
在城东门买酒同我们畅(chang)饮,心宽看万事都如鸿毛一样。
剪一朵红花(hua),载着春意。精美的花和叶,带着融融春意,插在美人头上。斜阳迟迟落暮,好像要留下最后的时刻。窗下有人添上新油,点亮守岁的灯火,人们彻夜不眠,在笑语欢声中,共迎新春佳节。回想旧日除夕的宴席,,美人白暂的纤手曾亲自把黄桔切开。那温柔的芳香朦胧,至今仍留在我的心中。我渴望在梦境中回到湖边,那湖水如镜,使人留连忘返,我又迷失了路径,不知处所。可怜吴地白霜(shuang)染发点点如星,仿佛春风也不能(neng)将寒霜消融,更何况斑斑发发对着落梅如雨雪飘零。
谢安在寒冷的雪天举行家庭聚会,和他子侄辈的人讲解诗文。不久,雪下得大了,太傅高兴地说:“这纷纷扬扬的白雪像什么呢?”他哥哥的长(chang)子谢朗说:“在空中撒盐差不多可以相比。”谢安大哥的女儿说:“不如比作柳絮凭借着风飞舞。”太傅大笑起来。她就是谢安大哥谢无奕的女儿谢道韫,左将军王凝之的妻子。
深秋霜降时节,水位下降,远处江心的沙洲都露出来了。酒力减退了,才觉察到微风吹过,让人觉得凉飕飕的。破帽却多情留恋,不肯被风吹落。
清晨从天河的渡口出发,最远的西边我傍晚到达。
醉舞纷纷散满绮席,清歌袅袅绕飞尘梁。
巴水忽然像是到了尽头,而青天依然夹在上面。
想到落叶衰草相杂糅啊,怅恨好时光失去不在当口。
把酒一尊,在窗前吟诗,怡然自得。想来当年陶渊明写成《停云》之时也是这样的感觉吧。江南那些醉中都渴求功名的人,又怎能体会到饮酒的真谛?在酒酣之际,回头朗吟长啸,云气会翻飞,狂风会骤起。不恨我不能见到疏狂的前人,只恨前人不能见到我的疏狂而已。了解我的,还是那几个朋友。
没有想到,在这风景一派大好的江南;正是落花时节,能巧遇你这位老相熟。
清凉的风缓缓地吹着,又感到凉爽了。
注释
⑷一夜雨:一作“一半雨”。
4.松楸:指在墓地上栽种的树木。一作“楸梧”。冢(zhǒng):坟墓。
懧愚,懦弱无能。懧,nuò同懦。
⑸杀气:秋日肃杀之气。傍:依附。中军:此处以中军指代主帅。
石头城:位于今南京市西清凉山上,三国时孙吴就石壁筑城戍守,称石头城。后人也每以石头城指建业。曾为吴、东晋、宋、齐、梁、陈六朝都城,至唐废弃。今为南京市。
不艾(yì):不停止。艾,止息,停息,悔改。
⑽卫青:据史载应是霍去病,因二人同时,故多有误引。
①反洲曾舣:王安石有《泊船瓜洲》诗。舣:即泊船,让船靠岸。