译文
康熙七年六月十七日戍刻,发生了大《地震》蒲松龄 古诗。当时,我在稷下做客,正和表兄李笃之在灯下喝酒。忽然听见有种像打雷一样的声(sheng)音,从东南方向过来,向西北方向滚去。大家都很惊骇诧异,不(bu)(bu)知是什么缘故。不一会儿(er),只(zhi)见桌子摇晃起(qi)来,酒杯翻倒;屋梁房柱,发出一片咔咔的断裂声。众人大惊失色,面面相觑。过了好久,才醒悟过来是《地震》蒲松龄 古诗,急忙冲出屋子。只见外面的楼阁房屋,一会儿斜倒在地上,一会儿又直立起来;墙倒屋塌的声音,混合着孩子号哭的声音,一片鼎沸,震耳欲聋。人头晕得站不住,只能坐在地上,随着地面颠簸。河水翻腾出岸边一丈多远;鸡叫狗吠,全城大乱。过了一个时辰,才稍微安定下来。再看大街上,男(nan)男女女,都光着身子聚在一起,争相讲着刚才的事情,都忘了没穿衣服。
还拿来那鹿皮面的小几,黄昏后凭倚它隐身蓬蒿。
忆起前年春天分别,共曾相语已含悲辛。
大鸟金乌多么肥壮,为何竟会体解命丧?
汉江之泽水回绕着江城,襄阳之花容月色实在是令人着迷。晋人山简醉酒之时,在高阳池醉态可掬。
我把握着两袋红色羽毛箭,来到河北,古之燕国和赵国的地方
我在月下沉吟,久久不归,思念古人,而古人能与吾心自相接者,亦已稀也。
当年七月七日长生殿中,夜半无人,我们共起山盟海誓。
我孤身在外,无依无靠,空自留在这里听那子规的凄鸣,褒城里传来公鸡报晓之声。
兰草抛弃美质追随世俗,勉强列入众芳辱没香草。
(孟子)说:“(假如)有人报告大王说:‘我的力气足以举起三千斤,却不能够举起一根羽毛;(我的)眼力足以看清鸟兽秋天新生细毛的末梢,却看不到整车的柴草。’那么,大王您相信吗?”
挥笔之间,诉讼了结,傲视王侯,目送飞云。
身着文彩奇异的豹皮服饰,侍卫们守在山丘坡岗。
假舆(yú)
注释
上:同“尚”,崇尚。首功:斩首之功。
39、尔乃:发语词。赋中常见,不能解作“你是”。下文“若夫”也是发语词。
(12)以免于难:因此避免了祸患。意思是没有遭到杀害或被迫逃亡。
庶:庶几,或许,表示希望或推测
7.金爵钗:雀形的金钗。“爵”,同“雀”。
语:告诉。
(54)殆(dài):大概。
(14)大江:长江。