译文
整夜连绵的秋雨,就像陪伴着即将离别的人哭泣。
如今有人把琼玉般的积雪踏碎,
茫茫的草木,重重的山岗遮住了望眼,思乡的忧愁(chou)盈满心怀。
青春年少时期就应趁早努力,一个人难道能够永远都是“少年”吗?
你是孤傲高洁的检察官,身姿潇洒,有仙道之气。
蜀道太难走(zou)呵简直难于上青天;侧身西(xi)望令人不免感慨与长叹!
为何贤子竟伤母命,使她肢解满地尸骨?
我听竹匠说:“竹制的瓦只能用十年,如果铺两层,能用二十年。”唉,我在至道元年,由翰林学(xue)士被贬到滁州,至道二年调到扬州,至道三年重返中书省,咸平元年除夕又接到贬往齐安的调令,今年闰三月来到齐安郡。四年当中,奔波不息,不知道明年又在何处,我难道还怕竹楼容易败坏吗?希望接任我的人与我志趣相同,继我爱楼之意而常常修缮它,那么这座竹楼就不会(hui)朽烂了。
走啊走啊割断了母子依依不舍的情感,疾速的行走一天比(bi)一天遥远。漫长的道路阻隔啊,什么时候我们母子再能交相见面? 想想从(cong)我腹中生出的儿子啊,我心中撕裂一样的疼痛。到家后发现家人早已死绝,甚至没剩下一个姑表亲戚。城里城外一派荒芜变成了山林,庭院和屋檐下长满了艾草和荆棘。眼前的白骨分不清他们是谁,横(heng)竖交错没有覆盖掩埋。出門听不到人的声音,只有豺狼呜嚎哭叫。孤零零对着自己的影子,不停的哭喊声撕肝裂肺。爬到高处向远方望去,突然觉得魂魄出窍飞逝离去。奄奄一息好像是寿命将尽,旁人们相继安抚宽慰。挣扎着睁开眼睛又勉强活了下去,虽然没死可又有什么希冀?把命运寄托于再嫁的丈夫董祀,尽心竭力自我勉励努力生活下去。自从流离后成为鄙贱之人,常常害怕丈夫废婚抛弃。想人生能有多少时间,怀着忧伤一年又一年。
问我为何能如此,只要心志高远,自然就会觉得所处地方僻静了。
功名富贵若能常在,汉水恐怕就要西北倒流了。
她和我谈论好久,关于剑舞的来由,我忆昔抚今,更增添无限惋惜哀伤。
注释
(4) 照:照耀(着)。
惊:使动用法,使姜氏惊。
(13)朱穆:字公叔,东汉时人。他有感于当时不讲交友之道的衰败风俗,写了《崇厚论》、《绝交论》两篇文章,表示对世风的不满。
踯躅(zhí zhú):徘徊不前。
(13)接舆:春秋时代楚国隐士,人称楚狂。