译文
当时夫子清晨红颜,我也当少年之时,在章华台走马挥金鞭。
新近才满十五岁,刚刚开始梳绾发髻时,我就学习歌舞了。酒宴席上(shang)酒杯前,曲意迎奉王孙公子。要是平平常常给我一个笑容,便是千金我也懒得看上一眼。我常常只是害怕,韶华易逝,虚度了青春(chun)时光。
心中摇荡每天怀着侥幸啊,但总是充满忧虑失去希望。
傍晚时分站在东皋纵目远望,我徘徊不定不知该归依何方,
我深深地畏俱日月如梭而逝,因此才欢歌纵酒,强以为欢。
忧愁烦闷啊我失意不安,现在孤独穷困多么艰难。
华山畿啊,华山畿,
小芽纷纷拱出土,
汉使张骞当年都不曾把这花带回,真是徒然到了月支一回,连神农也不知道有这样美妙的鲜花。可惜的是这鲜花经过露凋雨打,真是绿肥红瘦,日益消损。 高高的绿竹在舍旁连成一片,稀疏的篱笆下花儿凋零,落英缤纷。碾米的碾涡深深可以装下骏马,藤蔓弯(wan)弯足以隐藏蛇虫。
翠崖壁立,丹谷染赤,犹如河神开山辟路留下的掌迹。
浓浓一片灿烂春景,
蔡灵侯(hou)的遭遇还(huan)是其中的小事啊,君王也是这样。左边有州侯,右边有夏侯,辇车后面还跟着鄢陵君和寿灵君,吃着由封邑进奉来的粮食,载着四方府库所供(gong)纳的金银,和他们一起驾着车子奔驰在云梦的路上,而不把天下国家的安危当作正事,没想到穰侯魏冉正从秦王那里接受了攻打楚国的命令,陈兵在黾塞(河南省平靖(jing)关)之内,而把自己驱逐在黾塞(河南省平靖关)之外了。”
过去关中一带遭遇战乱,家里的兄弟全被乱军杀戮。
昨天夜里梦见花落闲潭,可惜的是春天过了一半自己还不能回家。
注释
④侵晓:指天亮。
(11)长已矣:永远完了。已,停止,这里引申为完结。
初:刚刚。
(1)文帝:汉高祖刘邦之子刘恒,公元前180至公元前157年在位。吕后死后,周勃等平定诸吕,他以代王入为皇帝。在位期间,执行“与民休息”的政策,减轻地税、赋役和刑狱,使农业生产有所恢复发展,又削弱诸侯势力,以巩固中央政权。旧史家把他与景帝统治时期并举,称“文景之治”。 后六年,即后元六年(公元前158年)。
107.射革:传说羿力大善射,能射穿七层皮革。
62.黄鹤楼:故址在今湖北武汉市蛇山黄河矶上。相传始建于公元223年(三国吴黄武二年),历代屡毁屡建。传说费祎登仙,每乘黄河于此憩驾,故号为黄鹤楼。
(1)寥(liáo)落:寂寞冷落。